Master Z: Ip Man Legacy 2018
叶问外传:张天志
Following his defeat by Master Ip, Cheung Tin Chi tries to make a life with his young son in Hong Kong, waiting tables at a bar that caters to expats. But it's not long before the mix of foreigners, money, and triad leaders draw him once again to the fight.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 收工 收工 | to stop work for the day (generally of laborers); to knock off | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 弄坏 弄壞 | to ruin; to spoil; to break | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 别客气 別客氣 | don't mention it; no formalities, please | |
| 不在意 不在意 | to pay no attention to; not to mind | |
| 十万 十萬 | hundred thousand | |
| 练字 練字 | to practice writing characters | |
| 不只 不只 | not only; not merely | |
| 让开 讓開 | to get out of the way; to step aside | |
| 办好 辦好 | to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously | |
| 身手 身手 | skill; talent; agility | |
| 留校 留校 | to join the faculty of one's alma mater upon graduation; to remain at school during vacation | |
| 带回 帶回 | to bring back | |
| 打黑 打黑 | to crack down on illegal activities; to fight organized crime | |
| 联 聯 | connect, join; associate, ally | |
| 白道 白道 | (astronomy) the moon's path around the earth; legitimate, lawful activities (contrasted with); law-abiding citizenry | |
| 说了算 說了算 | to have the final say; to be the one in charge | |
| 讲道 講道 | to preach; a sermon | |
| 义 義 | right conduct, righteousness | |
| 专 專 | monopolize, take sole possession | |
| 生事 生事 | to make trouble | |
| 吃药 吃藥 | to take medicine | |
| 头上 頭上 | overhead; above | |
| 装有 裝有 | fitted with | |
| 鱿鱼 魷魚 | squid | |
| 回过头来 回過頭來 | to turn one's head; to turn around; (fig.) to return (to a previous point); to come back (to what one was saying before); (fig.) to look back (in time); to reflect on the past | |
| 宾客 賓客 | guests; visitors | |
| 华 華 | flowery; illustrious; Chinese | |
| 肮脏 骯髒 | dirty; filthy; despicable | |
| 好办 好辦 | easy to do; easy to manage | |
| 黑帮 黑幫 | bunch of gangsters; criminal gang; organized crime syndicate | |
| 易 易 | change; easy | |
| 得很 得很 | (after an adjective) very | |
| 所有人 所有人 | everyone; owner | |
| 收手 收手 | to stop; to pull back | |
| 停手 停手 | to stop (what one is doing) | |
| 不可能 不可能 | impossible; cannot; not able | |
| 重新开始 重新開始 | to resume; to restart; to start afresh | |
| 离去 離去 | to leave; to exit | |
| 房车 房車 | recreational vehicle | |
| 跑掉 跑掉 | to run away; to take to one's heels | |
| 不太 不太 | Not too | |
| 西餐 西餐 | Western-style food | |
| 一点点 一點點 | a little bit | |
| 对得起 對得起 | not to let sb down; to treat sb fairly; be worthy of | |
| 干杯 乾杯 | to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup | |
| 做生意 做生意 | to do business | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 普通人 普通人 | ordinary person; private citizen; people; the person in the street |