Master Z: Ip Man Legacy 2018
叶问外传:张天志
Following his defeat by Master Ip, Cheung Tin Chi tries to make a life with his young son in Hong Kong, waiting tables at a bar that caters to expats. But it's not long before the mix of foreigners, money, and triad leaders draw him once again to the fight.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 长乐 長樂 | Changle, a district of Fuzhou City, Fujian; Princess Changle of Western Wei of the Northern Dynasties, given in marriage c. 545 to Bumin Khan | Proper Noun |
| 志 志 | purpose, will, determination; annals | |
| 咏春 詠春 | Wing Chun; same as; Yongchun - "Singing Spring Fist" (Chinese martial art) | |
| 牛排 牛排 | steak | |
| 赵 趙 | surname; ancient state | |
| 馆 館 | variant of | |
| 牛肉 牛肉 | beef | |
| 退后 退後 | to stand back; to go back (in time); to yield; to make concessions | |
| 势 勢 | power, force; tendency | |
| 小游 小遊 | outing; short trip | |
| 付钱 付錢 | to pay money | |
| 船厂 船廠 | shipyard; shipbuilder's yard | |
| 点钟 點鐘 | (indicating time of day) o'clock | |
| 菜心 菜心 | choy sum; Chinese flowering cabbage; stem of any Chinese cabbage | |
| 叔 叔 | uncle; father's younger brother; husband's younger brother; Taiwan pr. [shu2] | |
| 抓去 抓去 | to arrest and take away | |
| 财 財 | wealth, valuables, riches | |
| 绝不 絕不 | in no way; not in the least; absolutely not | |
| 弄死 弄死 | to kill; to put to death | |
| 楚 楚 | name of feudal state; clear | |
| 阿明 阿明 | Al-Amin | |
| 大火 大火 | conflagration; large fire | |
| 检 檢 | check; examine | |
| 火机 火機 | lighter; cigarette lighter | |
| 少爷 少爺 | son of the boss; young master of the house; your son (honorific) | |
| 己 己 | self, oneself; personal, private; 6th heavenly stem | |
| 管得着 管得著 | to concern oneself with (a matter); to make (sth) one's business | |
| 输给 輸給 | to lose to (sb); to be outdone by | |
| 木 木 | tree; wood, lumber; wooden | |
| 失 失 | lose; make mistake, neglect | |
| 有的时候 有的時候 | sometimes; at times | |
| 生日快乐 生日快樂 | Happy birthday | |
| 心领 心領 | I appreciate your kindness (conventional reply to turn down an offer) | |
| 有价值 有價值 | valuable | |
| 接管 接管 | to take over; to assume control | |
| 赞 贊 | help, support, assist, aid | |
| 甜心 甜心 | delighted to oblige; sweetheart | |
| 搬走 搬走 | to carry | |
| 到时候 到時候 | when the moment comes; at that time | |
| 线报 線報 | tip-off | |
| 每个人 每個人 | everybody; everyone | |
| 准备好了 準備好了 | to be ready | |
| 指控 指控 | accusation; a (criminal) charge; to accuse | |
| 修好 修好 | to repair (sth broken); to restore (sth damaged); to establish friendly relations with; (literary) to do meritorious deeds | |
| 伤人 傷人 | to injure sb | |
| 人证物证 人證物證 | human testimony and material evidence | |
| 老实说 老實說 | honestly speaking; to be frank, ... | |
| 武术 武術 | military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 | |
| 价钱 價錢 | price | |
| 爱心 愛心 | compassion; kindness; care for others; love; charity (bazaar, golf day etc); heart (the symbol ♥) |