Mahjong 1996

麻将 májiàng

Amid a rapidly changing cityscape, the lives of a disparate group of swindlers, hustlers, gangsters, and expats collide, with a naive French teenager and a sensitive young local who tries to protect her caught dangerously in the middle.

HSK 1

3.6 Beginner Director Edward Yang IMDb 7.4

Cast

Lawrence Ko Yu-Luen Luen-Luen

Chang Chen Hong Kong

Tang Tsung-sheng Red Fish

Virginie Ledoyen Marthe

Kaizo Hayashi Policeman

Elaine Jin Yan-Ling Mother of Red Fish

Wang Chi-tsan Little Buddha Nick Erickson Marcus

Ko I-chen Luen-Luen's Father

Wang Bosen Gangster in Red Suit

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

生死生死 shēng sǐ	life or death	HSK 7
开枪開槍 kāi qiāng	to open fire; to shoot a gun	HSK 7
可笑可笑 kě xiào	funny; ridiculous	HSK 7
滋味滋味 zī wèi	taste; flavor; feeling	HSK 7
拜托拜託 bài tuō	to request sb to do sth; please!	HSK 7
幢幢 zhuàng	classifier for buildings; carriage curtain (old)	HSK 7
规矩規矩 guī ju	lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved	HSK 7
难怪難怪 nán guài	(it's) no wonder (that...); (it's) not surprising (that)	HSK 7
倒霉倒霉 dǎo méi	to have bad luck; to be out of luck	HSK 7
背叛背叛 bèi pàn	to betray	HSK 7
无辜無辜 wú gū	innocent; innocence; not guilty (law)	HSK 7
有意有意 yǒu yì	to intend; intentionally; interested in	HSK 7
都会都會 dū huì	city; metropolis	HSK 7
何时何時 hé shí	when	HSK 7
贱賤 jiàn	inexpensive; lowly; despicable; (bound form) (humble) my	HSK 7
甩甩 shuǎi	to throw; to fling; to swing; to leave behind; to throw off; to dump (sb)	HSK 7
吼吼 hǒu	to roar; to howl; to shriek; roar or howl of an animal; bellow of rage	HSK 7
钥匙鑰匙 yào shi	key	HSK 7
公寓公寓 gōng yù	apartment building; block of flats	HSK 7
吻吻 wěn	kiss; to kiss; mouth	HSK 7
一面一面 yī miàn	one side; one aspect; simultaneously... (and...); one's whole face	HSK 7
尸体屍體 shī tǐ	dead body; corpse; carcass	HSK 7
灵靈 líng	quick; alert; efficacious; effective; to come true; spirit; departed soul; coffin	HSK 7
丝絲 sī	silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc	HSK 7
不知不知 bù zhī	not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc)	HSK 7
情情 qíng	feeling; emotion; passion; situation	HSK 7
恭敬不如从命恭敬不如從命 gōng jìng bù rú cóng mìng	deference is no substitute for obedience (idiom); (said to accept sb's request, invitation etc)	Idiom ∼HSK 6
耍花招耍花招 shuǎ huā zhāo	to play tricks on sb	Xiehouyu ∼HSK 6
难伺候難伺候 nán cì hou	(coll.) hard to please; high-maintenance	Colloquialism ∼HSK 6
就算就算 jiù suàn	(coll.) even if	Colloquialism HSK 6
有没有有沒有 yǒu méi yǒu	(before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)?	HSK 6
博文博文 bó wén	blog article; to write a blog article (netspeak)	∼HSK 6
皇太后皇太后 huáng tài hòu	empress dowager	∼HSK 6
何人何人 hé rén	who	∼HSK 6
血光之灾血光之災 xuè guāng zhī zāi	(idiom) mortal danger; fatal disaster	∼HSK 6
阴魂陰魂 yīn hún	ghost; spirit	∼HSK 6
酒廊酒廊 jiǔ láng	bar	∼HSK 6
捉弄捉弄 zhuō nòng	to tease	∼HSK 6
寻欢尋歡 xún huān	to seek pleasure (esp. sexual)	∼HSK 6
娇生惯养嬌生慣養 jiāo shēng guàn yǎng	pampered and spoiled since childhood	∼HSK 6
漆黑漆黑 qī hēi	pitch-black	∼HSK 6
上膛上膛 shàng táng	roof of the mouth; to load a gun	∼HSK 6
独善其身獨善其身 dú shàn qí shēn	独: alone, single, solitary, only · 善: good, virtuous, charitable, kind · 其: his, her, its, their; that · 身: body; trunk, hull; rad. no. 158	∼HSK 6
降旨降旨 jiàng zhǐ	to issue an imperial edict	∼HSK 6
清白清白 qīng bái	pure; innocent	∼HSK 6
鉴证鑑證 jiàn zhèng	appraisal; verification; authentication; forensic investigation	∼HSK 6
鬼魂鬼魂 guǐ hún	ghost	∼HSK 6
炮台砲臺 pào tái	fort; battery	∼HSK 6
打炮打炮 dǎ pào	to open fire with artillery; to set off firecrackers; to make one's stage debut; (slang) to have sex; to masturbate	∼HSK 6
不灵不靈 bù líng	not work; be ineffective	∼HSK 6