Mad World 2016

一念无明 yī niàn wúmíng

An absentee father and his bipolar son are forced to live together as they struggle with a recent family tragedy. The tension and anxiety boil as they live and try to cope in a tiny apartment. As time passes, they realize their shared pain is not their only source of grief, as they find the outside world is a cruel and unjust place.

HSK 1

3.84 Beginner Director Wong Chun 🍅 67%

Cast

Shawn Yue Man-Lok Tung

Eric Tsang Chi-Wai Father

Elaine Jin Yan-Ling Mother

Charmaine Fong Jenny

Ivan Chan Fruit Yu

Ng Siu-Hin Hin

Bryant Mak Chi-Lok Louis

Shui Jie Mrs. Yu

Alexander Chan Mong-Wah Orson Tsang Kit-Hing Pauline

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

歉歉 qiàn	deficient, lacking, insufficient	∼HSK 4
肚肚 dǔ	belly; abdomen; bowels	∼HSK 4
不清楚不清楚 bù qīng chu	unclear; not understood; currently unknown	∼HSK 4
心怀心懷 xīn huái	to harbor (thoughts); to cherish; to entertain (illusions)	∼HSK 4
失意失意 shī yì	disappointed; frustrated	∼HSK 4
无人不知無人不知 wú rén bù zhī	known to everybody	∼HSK 4
烧伤燒傷 shāo shāng	burn (injury)	∼HSK 4
何曾何曾 hé céng	did I ever...? (or "did he ever...?" etc)	∼HSK 4
从何從何 cóng hé	whence?; where from?	∼HSK 4
纪紀 Jǐ	record, annal, historical account	∼HSK 4
尾尾 wěi	tail, extremity; end, stern	∼HSK 4
害死害死 hài sǐ	to kill; to cause death; to do sb to death	∼HSK 4
可不可不 kě bu	that's just the way it is; exactly!	∼HSK 4
署署 shǔ	public office	∼HSK 4
送货送貨 sòng huò	to deliver goods	∼HSK 4
散开散開 sàn kāi	to separate; to disperse	∼HSK 4
散落散落 sǎn luò	to lie scattered (over an area); Taiwan pr. [san4 luo4]	∼HSK 4
聚合聚合 jù hé	to come together (to form sth); to assemble together; (chemistry) to polymerize	∼HSK 4
事主事主 shì zhǔ	victim (of a criminal); party involved (in a dispute etc); main instigator	∼HSK 4
唯有唯有 wéi yǒu	only	∼HSK 4
拘捕拘捕 jū bǔ	to arrest	∼HSK 4
牧师牧師 mù shī	chaplain; churchman; clergyman; parson; pastor; priest; rector	∼HSK 4
什么事什麼事 shén me shì	what matter	∼HSK 4
卢盧 Lú	cottage, hut; surname; black	∼HSK 4
无罪無罪 wú zuì	innocent; guileless; not guilty (of crime)	∼HSK 4
仔仔 zǎi	small thing, child; young animal	∼HSK 4
牙刷牙刷 yá shuā	toothbrush	HSK 4
不要紧不要緊 bù yào jǐn	unimportant; not serious; it doesn't matter; never mind; it looks all right, but	HSK 4
秋季秋季 qiū jì	autumn; fall	HSK 4
离不开離不開 lí bu kāi	inseparable; inevitably linked to	HSK 4
晚点晚點 wǎn diǎn	(of trains etc) late; delayed; behind schedule; light dinner	HSK 4
巴士巴士 bā shì	bus (loanword); motor coach	HSK 4
两边兩邊 liǎng bian	either side; both sides	HSK 4
阳台陽臺 yáng tái	balcony; porch	HSK 4
毛巾毛巾 máo jīn	towel	HSK 4
准时準時 zhǔn shí	on time; punctual; on schedule	HSK 4
避避 bì	to avoid; to shun; to flee; to escape; to keep away from; to leave; to hide from	HSK 4
加班加班 jiā bān	to work overtime	HSK 4
吸烟吸煙 xī yān	to smoke	HSK 4
上门上門 shàng mén	to drop in; to visit; to lock a door; (of a shop) to close; to go and live with one's wife's family, in effect becoming a member of her family	HSK 4
没错沒錯 méi cuò	that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong	HSK 4
台上臺上 tái shàng	on stage	HSK 4
说不定說不定 shuō bu dìng	can't say for sure; maybe	HSK 4
破产破產 pò chǎn	to go bankrupt; to become impoverished; bankruptcy	HSK 4
尽力盡力 jìn lì	to strive one's hardest; to spare no effort	HSK 4
收回收回 shōu huí	to regain; to retake; to take back; to withdraw; to revoke	HSK 4
多次多次 duō cì	many times; repeatedly	HSK 4
多年多年 duō nián	many years; for many years; longstanding	HSK 4
棵棵 kē	classifier for trees, cabbages, plants etc	HSK 4
有限有限 yǒu xiàn	limited; finite	HSK 4