Mad World 2016
一念无明
An absentee father and his bipolar son are forced to live together as they struggle with a recent family tragedy. The tension and anxiety boil as they live and try to cope in a tiny apartment. As time passes, they realize their shared pain is not their only source of grief, as they find the outside world is a cruel and unjust place.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 祢 禰 | you (used to address a deity) | |
| 狐狸 狐狸 | fox; fig. sly and treacherous person | |
| 覆 覆 | cover; tip over; return; reply | |
| 诊 診 | examine patient, diagnose | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 可否 可否 | can/may? | |
| 硬要 硬要 | firmly set on doing sth; to insist on doing; determined in one's course of action | |
| 怎能 怎能 | how can | |
| 捱 捱 | put off, procrastinate; endure | |
| 回赠 回贈 | to give sb (a gift) in return | |
| 甸 甸 | suburbs of capital; govern; crops | |
| 尘 塵 | dust; dirt; earth | |
| 击退 擊退 | to beat back; to repel | |
| 宽频 寬頻 | broadband | |
| 谭 譚 | surname | |
| 漠视 漠視 | to ignore; to neglect; to treat with contempt | |
| 豪 豪 | brave, heroic, chivalrous | |
| 似 似 | resemble (literary) | |
| 甘 甘 | sweetness; sweet, tasty | |
| 伸展 伸展 | stretching; extension | |
| 发疯 發瘋 | to go mad; to go crazy; to lose one's mind | |
| 吕 呂 | surname; a musical note | |
| 婉 婉 | amiable, congenial; restrained | |
| 蓉 蓉 | hibiscus; Chengdu, Sichuan | |
| 搞定 搞定 | to fix; to settle; to wangle | |
| 逐个 逐個 | one by one; one after another | |
| 重拾 重拾 | to pick up (a theme etc); to regain (confidence); to revive (a custom, friendship etc) | |
| 眉 眉 | eyebrows; upper margin of book | |
| 豆花 豆花 | jellied tofu; soft bean curd | |
| 薄饼 薄餅 | thin flat cake; pancake; pizza | |
| 水塘 水塘 | pool | |
| 跛 跛 | lame | |
| 毋 毋 | do not; not; surname; rad. 80 | |
| 弟兄 弟兄 | brothers | |
| 赦免 赦免 | to pardon; to absolve; to exempt from punishment | |
| 何 何 | what (literary) | |
| 家姑 家姑 | (polite) father's sisters | |
| 洁 潔 | clean, purify, pure | |
| 抑 抑 | press down, repress; curb, hinder | |
| 疯传 瘋傳 | to spread like wildfire; to go viral | |
| 人肉搜索 人肉搜索 | to crowdsource information about sb or sth (typically as a form of vigilantism resulting in doxing) | |
| 慈 慈 | kind, charitable, benevolent | |
| 发臭 發臭 | smelly; to smell bad | |
| 堕 墮 | fall, sink, let fall; degenerate | |
| 标注 標注 | to mark out; to tag; to put a sign on sth explaining or calling attention to; to annotate (e.g. a character with its pinyin) | |
| 小册子 小冊子 | booklet; pamphlet; leaflet; information sheet; menu | |
| 迫 廹 | coerce, force, compel; urgent | |
| 他杀 他殺 | homicide (law) |