Lover of the Last Empress 1995
慈禧秘密生活
The story of an innocent girl who is destined to become one of the emperor´s concubines. Initially she suffers from a loss of innocence and the intrigues of the other concubines but over the course of time she becomes less and less scrupulous and finally is impregnated by the emperor and thus becomes his wife - the empress of China. However, her "career" has corrupted her once innocent soul and so, after the emperor dies she rules the land with terror.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 民 民 | people, subjects, citizens | |
| 请便 請便 | Please do as you wish!; You are welcome to do whatever you like!; Please make yourself at home. | |
| 任人 任人 | to appoint (sb to a post) | |
| 张嘴 張嘴 | to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape | |
| 提亲 提親 | to propose marriage | |
| 订亲 訂親 | variant of | |
| 抓去 抓去 | to arrest and take away | |
| 省心 省心 | to cause no trouble; to be spared worry; worry-free | |
| 救火 救火 | to put out a fire; firefighting | |
| 衣物 衣物 | clothing; clothing and other personal items | |
| 欢心 歡心 | favor; liking; love; jubilation; joy | |
| 有的时候 有的時候 | sometimes; at times | |
| 任由 任由 | to let (sb do sth); to allow; regardless of | |
| 喝光 喝光 | to drink up; to finish (a drink) | |
| 福祉 福祉 | well-being; welfare | |
| 极大 極大 | maximum; enormous | |
| 之际 之際 | during; at the time of | |
| 将领 將領 | high-ranking military officer | |
| 有些人 有些人 | some people | |
| 决 決 | decide, determine, judge | |
| 总要 總要 | nevertheless | |
| 调停 調停 | to reconcile; to mediate; to bring warring parties to agreement; to arbitrate | |
| 争得 爭得 | to obtain by an effort; to strive to get sth | |
| 般 般 | sort, manner, kind, category | |
| 赞 贊 | help, support, assist, aid | |
| 抗 抗 | resist, oppose, defy, reject | |
| 亲信 親信 | (often pejorative) trusted aide; confidant; to put one's trust in (sb) | |
| 赶来 趕來 | to rush over | |
| 无道 無道 | tyrannical; brutal (regime) | |
| 朝廷 朝廷 | court; imperial household; dynasty | |
| 心目中 心目中 | in one's eyes; in one's estimation | |
| 过世 過世 | to die; to pass away | |
| 登上 登上 | to climb over; to ascend onto; to mount | |
| 至高 至高 | paramount; supremacy | |
| 有朝一日 有朝一日 | one day; sometime in the future | |
| 自觉 自覺 | conscious; aware; on one's own initiative; conscientious | |
| 主张 主張 | to advocate; to stand for; view; position; stand; proposition; viewpoint; assertion | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 秋 秋 | autumn; fall; harvest time | |
| 冬 冬 | winter | |
| 另一方面 另一方面 | on the other hand; another aspect | |
| 实行 實行 | to implement; to carry out; to put into practice | |
| 迎接 迎接 | to welcome; to greet | |
| 春 旾 | spring (season); gay; joyful; youthful; love; lust; life | |
| 往往 往往 | usually; in many cases; more often than not | |
| 修改 修改 | to amend; to alter; to modify | |
| 分配 分配 | to distribute; to assign; to allocate; to partition (a hard drive) | |
| 夏 夏 | summer | |
| 好奇 好奇 | inquisitive; curious; inquisitiveness; curiosity | |
| 功夫 功夫 | skill; art; kung fu; labor; effort |