Love on Delivery

Love on Delivery 1994

破坏之王 pòhuài zhī wáng

Ho Kam-An is a lovestruck dim sum delivery boy who falls for a beautiful judo student. After being humiliated by her boyfriend, Ho Kam-An seeks the services of an aging master who teaches him a half-assed style of kung fu, "Karate Kid"-style.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

服侍 服侍 fú shi to attend to; to care for (patients etc); to look after; to wait upon; to serve; also written 伏侍, see also ∼HSK 6
哭腔 哭腔 kū qiāng sobbing tone; sob; dirge; opera tune portraying mourning ∼HSK 6
假扮 假扮 jiǎ bàn to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else ∼HSK 6
凑热闹 湊熱鬧 còu rè nao to join in the fun; to get in on the action; (fig.) to butt in; to create more trouble ∼HSK 6
人身攻击 人身攻擊 rén shēn gōng jī personal attack ∼HSK 6
色情狂 色情狂 sè qíng kuáng mad about sex; nymphomania ∼HSK 6
缩头乌龟 縮頭烏龜 suō tóu wū guī a turtle that pulls its head in; (fig.) coward; chicken ∼HSK 6
人渣 人渣 rén zhā dregs of society; scum ∼HSK 6
施恩 施恩 shī ēn to confer a favor on sb; to confer a benefit ∼HSK 6
之恩 之恩 zhī ēn 之: marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to · 恩: kindness, mercy, charity ∼HSK 6
弄清 弄清 nòng qīng to clarify; to fully understand ∼HSK 6
四眼田鸡 四眼田雞 sì yǎn tián jī four-eyes (facetious term for a person who wears glasses) ∼HSK 6
岂不 豈不 qǐ bù how couldn't...?; wouldn't it...? ∼HSK 6
临死 臨死 lín sǐ facing death; at death's door ∼HSK 6
跆拳道 跆拳道 tái quán dào taekwondo (Korean martial art) ∼HSK 6
剑道 劍道 jiàn dào kendō (sports) ∼HSK 6
勾拳 勾拳 gōu quán hook (punch in boxing) ∼HSK 6
附身 附身 fù shēn to enter a body; to possess ∼HSK 6
重炮 重砲 zhòng pào heavy artillery ∼HSK 6
自暴自弃 自暴自棄 zì bào zì qì to abandon oneself to despair; to give up and stop bothering ∼HSK 6
拐骗 拐騙 guǎi piàn swindle; abduct ∼HSK 6
决斗 決鬥 jué dòu to duel; a duel; decisive struggle ∼HSK 6
人寿保险 人壽保險 rén shòu bǎo xiǎn life insurance ∼HSK 6
人形 人形 rén xíng human form; human-shaped; humanoid ∼HSK 6
悲壮 悲壯 bēi zhuàng solemn and stirring; moving and tragic ∼HSK 6
捏碎 捏碎 niē suì to crush (sth) in one's hand ∼HSK 6
情义 情義 qíng yì affection; comradeship ∼HSK 6
吐露 吐露 tǔ lù to tell; to disclose; to reveal ∼HSK 6
伪君子 偽君子 wěi jūn zǐ hypocrite ∼HSK 6
同台 同臺 tóng tái to appear on the same stage ∼HSK 6
浪得虚名 浪得虛名 làng dé xū míng to have an undeserved reputation (idiom) ∼HSK 6
爽口 爽口 shuǎng kǒu fresh and tasty ∼HSK 6
耍花样 耍花樣 shuǎ huā yàng to play tricks on sb ∼HSK 6
减除 減除 jiǎn chú to reduce; to lessen (pain etc); to deduct (from taxes) ∼HSK 6
中招 中招 zhōng zhāo senior high school enrollment ∼HSK 6
特写 特寫 tè xiě feature article; close-up (filmmaking, photography etc) ∼HSK 6
加薪 加薪 jiā xīn to raise salary ∼HSK 6
体格 體格 tǐ gé bodily health; one's physical state; physique ∼HSK 6
战袍 戰袍 zhàn páo (old) combat robe; soldier's uniform; (sports) team jersey; team shirt ∼HSK 6
稀巴烂 稀巴爛 xī bā làn smashed up; broken into pieces; thoroughly mashed; pulpy ∼HSK 6
惨烈 慘烈 cǎn liè bitter; desperate ∼HSK 6
猛虎 猛虎 měng hǔ fierce tiger ∼HSK 6
诡计 詭計 guǐ jì trick; ruse; crafty scheme ∼HSK 6
拳脚 拳腳 quán jiǎo Chinese boxing; fist and feet; punching and kicking ∼HSK 6
播报员 播報員 bō bào yuán announcer ∼HSK 6
买凶 買兇 mǎi xiōng to hire a hitman ∼HSK 6
计上心头 計上心頭 jì shàng xīn tóu 计: plan, plot; strategem; scheme · 上: top; superior, highest; go up, send up · 心: heart; mind, intelligence; soul · 头: head; top; chief, first; boss ∼HSK 6
脚踏 腳踏 jiǎo tà pedal ∼HSK 6
显灵 顯靈 xiǎn líng (of a supernatural or divine being) to appear; to make itself manifest ∼HSK 6
娇喘 嬌喘 jiāo chuǎn faint breathing ∼HSK 6