Love on Delivery

Love on Delivery 1994

破坏之王 pòhuài zhī wáng

Ho Kam-An is a lovestruck dim sum delivery boy who falls for a beautiful judo student. After being humiliated by her boyfriend, Ho Kam-An seeks the services of an aging master who teaches him a half-assed style of kung fu, "Karate Kid"-style.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.83 Intermediate

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

检 檢 jiǎn check; examine ∼HSK 3
证物 證物 zhèng wù exhibit (law) ∼HSK 3
救出 救出 jiù chū to rescue; to pluck from danger ∼HSK 3
双眼 雙眼 shuāng yǎn the two eyes ∼HSK 3
芭乐 芭樂 bā lè guava (loanword from Taiwanese) ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
人相 人相 rén xiàng physiognomy ∼HSK 3
压低 壓低 yā dī to lower (one's voice) ∼HSK 3
双腿 雙腿 shuāng tuǐ legs; both legs; two legs ∼HSK 3
菜刀 菜刀 cài dāo vegetable knife; kitchen knife; cleaver ∼HSK 3
状 狀 zhuàng form; appearance; shape; official ∼HSK 3
容 容 Róng looks, appearance; figure, form ∼HSK 3
女神 女神 nǚ shén goddess; nymph ∼HSK 3
糕 糕 gāo cakes, pastry ∼HSK 3
世间 世間 shì jiān world; earth ∼HSK 3
相亲 相親 xiāng qīn blind date; arranged interview to evaluate a proposed marriage partner (Taiwan pr. [xiang4 qin1]); to be deeply attached to each other ∼HSK 3
音 音 yīn sound, tone, pitch, pronunciation ∼HSK 3
藉 藉 Jí mat, pad; rely on; pretext ∼HSK 3
中伤 中傷 zhòng shāng to slander; to defame; to get hit (by a bullet); to be wounded ∼HSK 3
流鼻血 流鼻血 liú bí xiě to bleed from the nose; (fig.) to be sexually aroused ∼HSK 3
同性恋 同性戀 tóng xìng liàn homosexuality; gay person; gay love ∼HSK 3
第一时间 第一時間 dì yī shí jiān in the first moments (of sth happening); immediately (after an event); first thing ∼HSK 3
乐子 樂子 lè zi fun; pleasure; laughing matter ∼HSK 3
拍点 拍點 pāi diǎn (music) beat ∼HSK 3
香槟 香檳 xiāng bīn champagne (loanword) ∼HSK 3
赶工 趕工 gǎn gōng to work against the clock; to hurry with work to get it done in time ∼HSK 3
准备好了 準備好了 zhǔn bèi hǎo le to be ready ∼HSK 3
打擂台 打擂臺 dǎ lèi tái (old) to fight on the leitai; (fig.) to enter a contest ∼HSK 3
木 木 Mù tree; wood, lumber; wooden ∼HSK 3
佼佼者 佼佼者 jiǎo jiǎo zhě well-known figure; excellent (person, company etc) ∼HSK 3
空话 空話 kōng huà empty talk; bunk; malicious gossip ∼HSK 3
健在 健在 jiàn zài (of an elderly person) alive and in good health; (of a thing) intact; holding up OK; still going strong ∼HSK 3
金毛 金毛 jīn máo blond fur ∼HSK 3
张开 張開 zhāng kāi to open up; to spread; to extend ∼HSK 3
动心 動心 dòng xīn to be moved; to be tempted ∼HSK 3
另一 另一 lìng yī another; the other ∼HSK 3
在台 在臺 zài Tái in Taiwan (used attributively) ∼HSK 3
退场 退場 tuì chǎng to leave a place where some event is taking place; (of an actor) to exit; (sports) to leave the field; (of an audience) to leave ∼HSK 3
被困 被困 bèi kùn to be trapped; to be stranded ∼HSK 3
击败 擊敗 jī bài to defeat; to beat ∼HSK 3
洛 洛 Luò river in Shanxi province; city ∼HSK 3
兽 獸 shòu beast, animal; bestial ∼HSK 3
过马路 過馬路 guò mǎ lù to cross the street ∼HSK 3
奶茶 奶茶 nǎi chá milk tea HSK 3
公共场所 公共場所 gōng gòng chǎng suǒ public place ∼HSK 3
口香糖 口香糖 kǒu xiāng táng chewing gum ∼HSK 3
收音机 收音機 shōu yīn jī radio HSK 3
武术 武術 wǔ shù military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 HSK 3
认得 認得 rèn de to recognize; to remember sth (or sb) on seeing it; to know HSK 3
老太太 老太太 lǎo tài tai elderly lady (respectful); esteemed mother HSK 3