Love on Delivery 1994
破坏之王
Ho Kam-An is a lovestruck dim sum delivery boy who falls for a beautiful judo student. After being humiliated by her boyfriend, Ho Kam-An seeks the services of an aging master who teaches him a half-assed style of kung fu, "Karate Kid"-style.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 威 威 | pomp, power; powerful; dominate | |
| 微微 微微 | slight; faint; humble | |
| 尤物 尤物 | rarity; rare object; rare person; extraordinarily beautiful woman | |
| 松一口气 鬆一口氣 | to heave a sigh of relief | |
| 粗口 粗口 | swear words; obscene language; foul language | |
| 唯有 唯有 | only | |
| 胜利者 勝利者 | victor; winner | |
| 抽中 抽中 | to win (a prize in a lottery) | |
| 躺下 躺下 | to lie down | |
| 国定假日 國定假日 | national holiday | |
| 多士 多士 | toast (loanword) | |
| 天色 天色 | color of the sky; time of day, as indicated by the color of the sky; weather | |
| 红包 紅包 | money wrapped in red as a gift; bonus payment; kickback; bribe | |
| 外汇 外匯 | foreign (currency) exchange | |
| 套餐 套餐 | set meal; (fig.) product or service package (e.g. for a cell phone subscription) | |
| 抽奖 抽獎 | to draw a prize; a lottery; a raffle | |
| 讲究 講究 | to pay particular attention to; carefully selected for quality; tastefully chosen | |
| 大姐 大姐 | big sister; elder sister; older sister (also polite term of address for a girl or woman slightly older than the speaker) | |
| 西瓜 西瓜 | watermelon | |
| 英勇 英勇 | heroic; gallant; valiant | |
| 咸 咸 | all; everyone; each; widespread; harmonious | |
| 以内 以內 | within; less than | |
| 名片 名片 | (business) card | |
| 闪电 閃電 | lightning | |
| 途中 途中 | en route | |
| 了不起 了不起 | amazing; terrific; extraordinary | |
| 孙子 孫子 | Sun Tzu, also known as Sun Wu 孙武 (c. 500 BC, dates of birth and death uncertain), general, strategist and philosopher of the Spring and Autumn Period (700-475 BC), believed to be the author of the “Art of War” 孙子兵法, one of the Seven Military Classics of ancient China 武经七书 | |
| 诚实 誠實 | honest | |
| 打败 打敗 | to defeat; to overpower; to beat; to be defeated | |
| 没错 沒錯 | that's right; sure!; rest assured!; that's good; can't go wrong | |
| 老实 老實 | honest; sincere; well-behaved; naive; gullible | |
| 楼梯 樓梯 | stair; staircase | |
| 力气 力氣 | strength | |
| 胸部 胸部 | chest; bosom | |
| 担保 擔保 | to guarantee; to vouch for | |
| 误会 誤會 | to misunderstand; to mistake; misunderstanding | |
| 塑料 塑料 | plastics | |
| 江 江 | river | |
| 事先 事先 | in advance; before the event; beforehand; prior | |
| 说不定 說不定 | can't say for sure; maybe | |
| 无限 無限 | unlimited; unbounded | |
| 口袋 口袋 | pocket; bag; sack | |
| 多次 多次 | many times; repeatedly | |
| 吸收 吸收 | to absorb; to assimilate; to ingest; to recruit | |
| 粗 粗 | coarse; rough; thick (for cylindrical objects); unfinished; vulgar; rude; crude | |
| 代替 代替 | to replace; to take the place of | |
| 有限 有限 | limited; finite | |
| 薄 薄 | thin; cold in manner; indifferent; weak; light; infertile | |
| 体重 體重 | body weight | |
| 眼镜 眼鏡 | spectacles; eyeglasses |