Love on Delivery 1994
破坏之王
Ho Kam-An is a lovestruck dim sum delivery boy who falls for a beautiful judo student. After being humiliated by her boyfriend, Ho Kam-An seeks the services of an aging master who teaches him a half-assed style of kung fu, "Karate Kid"-style.
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 阿婆 阿婆 | granny; mother-in-law | |
| 柔道 柔道 | judo | |
| 神经病 神經病 | mental disorder; neuropathy; (derog.) mental case | |
| 芝 芝 | Zoysia pungens | |
| 唇 唇 | lips | |
| 格斗 格鬥 | to wrestle | |
| 枪声 槍聲 | crack; shooting sound; gunshot | |
| 婶 嬸 | wife of father's younger brother | |
| 慨 嘅 | sigh, regret; generous | |
| 弱智 弱智 | weak-minded; mentally deficient; retarded | |
| 叫声 叫聲 | yelling (sound made by person); barking; braying; roaring (sound made by animals) | |
| 机枪 機槍 | machine gun | |
| 尘 塵 | dust; dirt; earth | |
| 搞怪 搞怪 | to do sth wacky; wacky; wacky behavior | |
| 搽 搽 | smear; rub, wipe; anoint | |
| 豉 豉 | fermented beans | |
| 椒 椒 | pepper, spices | |
| 糟了 糟了 | gosh!; oh no!; darn! | |
| 呸 呸 | bah! (contempt) | |
| 升华 升華 | to sublimate; sublimation (physics); to raise to a higher level; to refine; promotion | |
| 喳 喳 | whispering | |
| 自杀式 自殺式 | suicide (attack); suicidal | |
| 参赛者 參賽者 | competitor | |
| 秒钟 秒鐘 | (time) second | |
| 燥 燥 | dry, parched, arid; quick-tempered | |
| 闭嘴 閉嘴 | Shut up!; same as 閉上嘴巴|闭上嘴巴 | |
| 骤 驟 | procedure; gallop; sudden(ly) | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 狮 獅 | lion | |
| 爪 爪 | claw, nail, talon; animal feet | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 缘 緣 | karmic affinity | |
| 帅呆了 帥呆了 | awesome; brilliant; magnificent | |
| 装作 裝作 | to pretend; to feign; to act a part | |
| 何谓 何謂 | (literary) what is?; what is the meaning of? | |
| 狂笑 狂笑 | to howl with laughter; to laugh one's head off | |
| 心智 心智 | wisdom | |
| 花式 花式 | fancy; showy; elaborate; (HK, Tw) (sports) fancy-style; freestyle (as in "figure skating"); (Tw) floral formula (notation for representing the structure of flowers) | |
| 蝶泳 蝶泳 | butterfly stroke (swimming) | |
| 滑板 滑板 | skateboard | |
| 柱 柱 | pillar, post; support; lean on | |
| 拜 拜 | bow, worship | |
| 插队 插隊 | to cut in line; to jump a queue; to live on a rural community (during the Cultural Revolution) | |
| 喊声 喊聲 | to yell; hubbub | |
| 不公 不公 | unjust; unfair | |
| 可好 可好 | good or not?; luckily; fortuitously | |
| 鬼鬼祟祟 鬼鬼祟祟 | (idiom) sneaky; secretive; furtive | |
| 答对 答對 | to answer correctly; (literary) to respond; to reply | |
| 鸣 鳴 | cry of bird or animal; make sound |