Love in Disguise

Love in Disguise 2010

恋爱通告 liàn'ài tōnggào

Famous from an incredibly young age, DMH (Wang Lee Hom) has only ever known a celebrity pop star existence. Yet, despite all the glamour, there is still something lacking in his charmed life - true love. With the help of fellow musician and friend WZB, DMH disguised himself as a regular Joe in the hope of finding true love. While incognito, DMH and WZB stumble across the performance of a classical Chinese orchestra and DMH is immediately captivated by the melodies of the guzheng soloist, LMQ (Crystal Liu Yi-Fei), a student at the Shanghai Conservatory, whose affections lie with the accomplished but arrogant virtuoso, ZXZ. In his attempt to spend more time with LQM, DMH promises to help LQM get together with ZXZ. As DMH and LQM grow closer, it becomes increasingly difficult to conceal his identity.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.91 Beginner Director Leehom Wang IMDb 5.6

Cast

Leehom Wang Leehom Wang Du Ming-Han Liu Yifei Liu Yifei Song Xiaoqing Joan Chen Joan Chen Joan Hank Chen Han-Dian Hank Chen Han-Dian Wei Zhi-Bai Qiao Zhenyu Qiao Zhenyu Mu Fan Zhang You Zhang You Guitarist Zhang Zhihong Zhang Zhihong Bodyguard Gary Mak Wing-Lun Gary Mak Wing-Lun Khalil Fong Khalil Fong Himself Yike Zeng Yike Zeng Xiao Tao

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

保安 保安 bǎo ān to ensure public security; to ensure safety (for workers engaged in production); public security; security guard HSK 3
歌手 歌手 gē shǒu singer HSK 3
飞行 飛行 fēi xíng (of planes etc) to fly; flying; flight; aviation HSK 3
表面 表面 biǎo miàn surface; face; outside; appearance HSK 3
赶快 趕快 gǎn kuài quickly; at once HSK 3
羊 羊 yáng sheep; goat HSK 3
话题 話題 huà tí subject (of a talk or conversation); topic HSK 3
实力 實力 shí lì strength HSK 3
念 唸 niàn to read; to study (a subject); to attend (a school); to read aloud; to give (sb) a tongue-lashing; to miss (sb); idea; remembrance; twenty (banker's anti-fraud numeral corresponding to 廿) HSK 3
胖 胖 pán healthy; at ease HSK 3
当中 當中 dāng zhōng among; in the middle; in the center HSK 3
背后 背後 bèi hòu behind; at the back; in the rear; behind sb's back HSK 3
女子 女子 nǚ zǐ woman; female HSK 3
适应 適應 shì yìng to adapt; to fit; to suit HSK 3
主任 主任 zhǔ rèn director; head HSK 3
宣传 宣傳 xuān chuán to disseminate; to give publicity to; propaganda HSK 3
舞台 舞臺 wǔ tái (lit. and fig.) stage; arena HSK 3
费 費 fèi to cost; to spend; fee; wasteful; expenses HSK 3
赶紧 趕緊 gǎn jǐn hurriedly; without delay HSK 3
反正 反正 fǎn zhèng anyway; in any case; to come over from the enemy's side HSK 3
取消 取消 qǔ xiāo to cancel; cancellation HSK 3
困 困 kùn to trap; to surround; hard-pressed; stranded; destitute HSK 3
付 付 fù to pay; to hand over to; classifier for pairs or sets of things HSK 3
幸运 幸運 xìng yùn fortunate; lucky; fortune; luck HSK 3
简直 簡直 jiǎn zhí simply; really HSK 3
前面 前面 qián miàn ahead; in front; preceding; above; also pr. [qián mian] HSK 3
发表 發表 fā biǎo to issue; to publish HSK 3
断 斷 duàn to break; to snap; to cut off; to give up or abstain from sth; to judge; (usu. used in the negative) absolutely; definitely; decidedly HSK 3
时刻 時刻 shí kè time; juncture; moment; period of time; constantly; always HSK 3
慢慢 慢慢 màn màn slowly HSK 3
表达 表達 biǎo dá to express; to convey HSK 3
奇怪 奇怪 qí guài strange; odd; to marvel; to be baffled HSK 3
合 合 gě 100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗 HSK 3
演 演 yǎn to develop; to evolve; to practice; to perform; to play; to act HSK 3
紧 緊 jǐn tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten HSK 3
超级 超級 chāo jí super-; ultra-; hyper- HSK 3
演出 演出 yǎn chū to act (in a play); to perform; to put on (a performance); performance; concert; show HSK 3
配 配 pèi to join; to fit; to mate; to mix; to match; to deserve; to make up (a prescription); to allocate HSK 3
害怕 害怕 hài pà to be afraid; to be scared HSK 3
破坏 破壞 pò huài destruction; damage; to wreck; to break; to destroy HSK 3
美好 美好 měi hǎo beautiful; fine HSK 3
麻烦 麻煩 má fan trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble HSK 3
调 調 diào to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody HSK 3
创造 創造 chuàng zào to create; to bring about; to produce; to set (a record) HSK 3
期 朞 qī a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qí] HSK 3
系 係 xì to connect; to relate to; to tie up; to bind; to be (literary) HSK 3
作品 作品 zuò pǐn work (of art); opus HSK 3
效果 效果 xiào guǒ result; effect; efficacy; (theater) sound or visual effects HSK 3
真实 真實 zhēn shí true; real HSK 3
传 傳 chuán to pass on; to spread; to transmit; to infect; to transfer; to circulate; to conduct (electricity) HSK 3