Love Actually... Sucks! 2012
爱很烂
It tells a variety of stories about love that has gone wrong: a brother and sister in an illicit relationship, a married painter who falls in love with his young male life model, a dance school teacher who is besotted with his senior student, and a lesbian couple, one of whom has role-play paranoia, and is caught in a complex love triangle.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 婆 婆 | old woman; grandmother | |
| 怎 怎 | how (variant of 怎么) | |
| 逊 遜 | humble, modest; yield | |
| 家兄 家兄 | (polite) my elder brother | |
| 犯法 犯法 | to break the law | |
| 不公 不公 | unjust; unfair | |
| 邨 邨 | village, hamlet; rustic | |
| 尸 屍 | corpse; to impersonate the dead; to preside; KangXi radical 44 | |
| 憎 憎 | hate, detest, abhor; hatred | |
| 庭 庭 | courtyard; spacious hall or yard | |
| 认罪 認罪 | to admit guilt; to plead guilty | |
| 崇 崇 | esteem, honor, revere, venerate | |
| 涵 涵 | soak, wet; tolerate, be lenient | |
| 妍 妍 | beautiful, handsome; seductive | |
| 馨 馨 | fragrant, aromatic; distant fragrance | |
| 瑞 瑞 | felicitous omen; auspicious | |
| 莲 蓮 | lotus, water lily; paradise | |
| 萱 萱 | day-lily, hemerocallisflava | |
| 逸 逸 | flee, escape, break loose | |
| 尧 堯 | a legendary ancient emperor-sage | |
| 蚊 蚊 | mosquito; gnat | |
| 斌 斌 | refined, having both appearance | |
| 制片 製片 | to produce a film; to make a movie; assistant producer; (Tw) film producer | |
| 韵 韻 | rhyme; vowel | |
| 振 振 | raise, excite, arouse action | |
| 淑 淑 | good, pure, virtuous, charming | |
| 谭 譚 | surname | |
| 荣 榮 | glory, honor; flourish, prosper | |
| 彤 彤 | red, vermilion; name of ancient | |
| 梓 梓 | catalpa ovata | |
| 轩 軒 | carriage; high; wide; balcony | |
| 儿女 兒女 | children; sons and daughters; a young man and a young woman (in love) | |
| 保养 保養 | to take good care of (or conserve) one's health; to keep in good repair; to maintain; maintenance | |
| 怨 怨 | to blame; (bound form) resentment; hatred; grudge | |
| 鼓掌 鼓掌 | to applaud; to clap | |
| 近来 近來 | recently; lately | |
| 模样 模樣 | look; style; appearance; approximation; about; also pr. [mó yàng] | |
| 十足 十足 | ample; complete; hundred percent; a pure shade (of some color) | |
| 幽默 幽默 | (loanword) humor; humorous | |
| 众多 眾多 | numerous | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 寸 寸 | a unit of length; inch; thumb | |
| 忍不住 忍不住 | cannot help; unable to bear | |
| 珍惜 珍惜 | to treasure; to value; to cherish | |
| 扮演 扮演 | to play the role of; to act | |
| 尝 嘗 | to taste; to try (food); to experience; (literary) ever; once | |
| 认 認 | to recognize; to know; to admit | |
| 摄影 攝影 | to take a photograph; photography; to shoot (a movie) | |
| 全都 全都 | all; without exception |