Lotus Lantern 1999
宝莲灯
A young boy named Chen Xiang uses a magical lotus lantern to search for and rescue his mother, a goddess, from the cruel punishment she received from her brother, the king of the gods, for falling in love with a mortal man.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 颗 顆 | classifier for small spheres, pearls, corn grains, teeth, hearts, satellites etc | |
| 至 至 | to arrive; most; to; until | |
| 神 神 | God; abbr. for 舟 | |
| 拥有 擁有 | to have; to possess | |
| 肯定 肯定 | to be certain; to be positive; assuredly; definitely; to give recognition; to affirm; affirmative (answer) | |
| 将 將 | will; shall; to use; to take; to checkmate; just a short while ago; (introduces object of main verb, used in the same way as 把) | |
| 可 可 | (prefix) can; may; able to; -able; to approve; to permit; to suit; (particle used for emphasis) certainly; very | |
| 翻山越岭 翻山越嶺 | lit. to pass over mountain ridges (idiom); fig. hardships of the journey | Idiom |
| 无心 無心 | unintentionally; not in the mood to | Xiehouyu |
| 苦 苦 | bitter; hardship; pain; to suffer; to bring suffering to; painstakingly | Xiehouyu |
| 老婆 老婆 | (coll.) wife | Colloquialism |
| 孙悟空 孫悟空 | Sun Wukong | Proper Noun |
| 李宗盛 李宗盛 | Jonathan Lee (1958-), Taiwanese record producer and songwriter | Proper Noun |
| 圣母 聖母 | the Virgin Mary | Proper Noun |
| 天宫 天宮 | Temple in Heaven (e.g. of the Jade Emperor); Tiangong, Chinese space station program | Proper Noun |
| 杨坚 楊堅 | first Sui emperor Yang Jian (541-604), reigned 581-604 | Proper Noun |
| 老君 老君 | Laojun (Daoist deity Lao Tzu) | Proper Noun |
| 唐僧 唐僧 | Tang Sanzang (Monk Tang) | Proper Noun |
| 沉香 沉香 | Chinese eaglewood; agarwood tree; lignum aloes (Aquilaria agallocha) | |
| 规 規 | rules, regulations, customs, law | |
| 不失 不失 | still possesses; yet retains (some positive attribute that contrasts with another of its attributes) | |
| 相 相 | mutually | |
| 戴上 戴上 | to put on (hat etc) | |
| 应得 應得 | to deserve | |
| 承 承 | inherit, receive; succeed | |
| 心结 心結 | a matter that gnaws at one's mind; preoccupation; sore point; rancor | |
| 知 知 | know | |
| 无量 無量 | measureless; immeasurable | |
| 厌 厭 | dislike, detest, reject; satiate | |
| 自家 自家 | oneself; one's own family | |
| 天底下 天底下 | in this world; under the sun | |
| 轮回 輪回 | variant of | |
| 何干 何干 | what business? | |
| 恶魔 惡魔 | demon; fiend | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 怎么能 怎麼能 | how could one | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 符 符 | i.d. tag, tally, symbol, charm | |
| 梦境 夢境 | dreamland | |
| 讯息 訊息 | information; news; message; text message; SMS | |
| 守住 守住 | to hold on to; to defend; to keep; to guard | |
| 默默 默默 | in silence; not speaking | |
| 按时 按時 | on time; before deadline; on schedule | |
| 影子 影子 | shadow; reflection; (fig.) hint; indication; influence | |
| 打败 打敗 | to defeat; to overpower; to beat; to be defeated | |
| 成人 成人 | adult | |
| 做梦 做夢 | to dream; to have a dream; fig. illusion; fantasy; pipe dream | |
| 燃烧 燃燒 | to ignite; to combust; to burn; combustion; flaming | |
| 眼里 眼裡 | In the eyes | |
| 代替 代替 | to replace; to take the place of |