Lost on Journey 2010
人在囧途
A boss of a toy corporation, Chenggong Li, tries to head back to Chan Sar to celebrate the Chinese New Year with his family. However, plans don't go as smoothly after he crosses paths with a stranger, Geng Niu.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 走投无路 走投無路 | to be at an impasse (idiom); in a tight spot; at the end of one's rope; desperate | Idiom |
| 活该 活該 | (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should | Xiehouyu |
| 嫂子 嫂子 | (coll.) older brother's wife; sister-in-law | Colloquialism |
| 蹭 蹭 | to rub against; to walk slowly; (coll.) to freeload | Colloquialism |
| 夸张 誇張 | to exaggerate; overstated; exaggerated; hyperbole; (coll.) excessive; ridiculous; outrageous | Colloquialism |
| 欠条 欠條 | IOU; certificate of indebtedness | |
| 拜年 拜年 | to pay a New Year call; to wish sb a Happy New Year | |
| 拙劣 拙劣 | clumsy; botched | |
| 枣 棗 | (bound form) jujube; Chinese date (Zizyphus jujuba) | |
| 山寨 山寨 | fortified hill village; mountain stronghold (esp. of bandits); (fig.) knockoff (goods); counterfeit; imitation | |
| 机舱 機艙 | cabin of a plane | |
| 放水 放水 | to turn on the water; to let water out; (sports) to throw a game | |
| 机灵 機靈 | clever; quick-witted | |
| 狼狈 狼狽 | in a difficult situation; to cut a sorry figure; scoundrel! (derog.) | |
| 安眠药 安眠藥 | sleeping pill | |
| 造假 造假 | to counterfeit; to pass off a fake as genuine | |
| 凑合 湊合 | to bring together; to make do in a bad situation; to just get by; to improvise; passable; not too bad | |
| 火锅 火鍋 | hotpot | |
| 受骗 受騙 | to be cheated; to be taken in; to be hoodwinked | |
| 曙光 曙光 | dawn; fig. the dawn of a new era | |
| 厚道 厚道 | kind and honest; generous; sincere | |
| 直达 直達 | to reach (a place) directly; (transportation) to reach the destination without changing service or without stopping; (of a train, flight etc) direct; nonstop | |
| 透气 透氣 | to flow freely (of air); to ventilate; to breathe (of fabric etc); to take a breath of fresh air; to divulge | |
| 通通 通通 | all; entire; complete | |
| 调料 調料 | condiment; seasoning; flavoring | |
| 比起 比起 | compared with | |
| 掀 掀 | to lift (a lid); to rock; to convulse | |
| 定论 定論 | final conclusion; accepted argument | |
| 一眼 一眼 | a glance; a quick look; a glimpse | |
| 绰号 綽號 | nickname | |
| 小路 小路 | minor road; lane; pathway; trail | |
| 别看 別看 | don't be fooled by the fact that | |
| 谅解 諒解 | to understand; to make allowances for; understanding | |
| 脱落 脫落 | to drop off; to come off; to lose (hair etc); to omit (a character when writing) | |
| 养活 養活 | to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth | |
| 拎 拎 | to lift up; to carry in one's hand; Taiwan pr. [līng] | |
| 真情 真情 | real situation; the truth | |
| 任性 任性 | willful; headstrong; unruly | |
| 登机 登機 | to board a plane | |
| 潇洒 瀟灑 | confident and at ease; free and easy | |
| 更改 更改 | to alter | |
| 当心 當心 | to take care; to look out | |
| 葱 蔥 | scallion; green onion | |
| 不容 不容 | must not; cannot; to not allow; cannot tolerate | |
| 一头 一頭 | one head; a head full of sth; one end (of a stick); one side; headlong; directly; rapidly; simultaneously | |
| 铲 剷 | to level off; to root up | |
| 忍耐 忍耐 | to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance | |
| 大片 大片 | wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie | |
| 英俊 英俊 | handsome | |
| 可不是 可不是 | that's just the way it is; exactly! |