Long Day's Journey Into Night 2018
地球最后的夜晚
Luo Hongwu returns to Kaili, the hometown from which he fled many years ago. He begins the search for the woman he loved and whom he has never been able to forget.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 家喻户晓 家喻戶曉 | understood by everyone (idiom); well known; a household name | Idiom |
| 卵 卵 | egg; ovum; spawn; (coll.) testicles; (old) penis; (expletive) fucking | Colloquialism |
| 分赃 分贓 | to share the booty; to divide ill-gotten gains | |
| 踊跃 踴躍 | to leap; to jump; eager; enthusiastically | |
| 不服 不服 | not to accept sth; to want to have sth overruled or changed; to refuse to obey or comply; to refuse to accept as final; to remain unconvinced by; not to give in to | |
| 换位 換位 | to swap places; (logic) conversion; (car maintenance) to rotate (tires) | |
| 不难 不難 | Not difficult | |
| 转载 轉載 | to forward (a shipment); to reprint sth published elsewhere; Taiwan pr. [zhuǎn zài] | |
| 庸俗 庸俗 | vulgar; tacky; tawdry | |
| 威风 威風 | might; awe-inspiring authority; impressive | |
| 真假 真假 | genuine or fake; true or false | |
| 跳伞 跳傘 | to parachute; to bail out; parachute jumping | |
| 连夜 連夜 | that very night; through the night; for several nights in a row | |
| 谎话 謊話 | lie | |
| 重叠 重疊 | to overlap; to superimpose; to telescope; to run together; to duplicate; one over another; superposition; an overlap; redundancy; reduplication (in Chinese grammar, e.g. 步 to have a stroll) | |
| 过道 過道 | passageway; corridor; aisle | |
| 路灯 路燈 | street lamp; street light | |
| 外号 外號 | nickname | |
| 贵重 貴重 | precious | |
| 淹 淹 | to flood; to submerge; to drown; to irritate the skin (of liquids); to delay | |
| 台球 台球 | billiards | |
| 话筒 話筒 | microphone; (telephone) receiver; handset | |
| 敲诈 敲詐 | to rip off; to extort (money); extortion; blackmail | |
| 追问 追問 | to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter | |
| 核对 核對 | to check; to verify; to audit; to examine | |
| 认错 認錯 | to admit an error; to acknowledge one's mistake | |
| 腐烂 腐爛 | to rot; to putrefy; (fig.) corrupt | |
| 浮现 浮現 | to appear before one's eyes; to come into view; to float into appearance; to come back (of images from the past); to emerge; it emerges; it occurs (to me that..) | |
| 地质 地質 | geology | |
| 遗嘱 遺囑 | testament; will | |
| 牵挂 牽掛 | to worry about; to be concerned about | |
| 金子 金子 | gold | |
| 遗弃 遺棄 | to leave; to abandon | |
| 不肯 不肯 | Refuse | |
| 住宿 住宿 | to stay at; lodging; accommodation | |
| 蒸发 蒸發 | to evaporate; evaporation | |
| 前期 前期 | preceding period; early stage | |
| 乒乓球 乒乓球 | table tennis; ping-pong; table tennis ball | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 匆忙 匆忙 | hasty; hurried | |
| 幻觉 幻覺 | illusion; hallucination; figment of one's imagination | |
| 叼 叼 | to hold with one's mouth (as a smoker with a cigarette or a dog with a bone) | |
| 撬 撬 | to lift; to pry open; to lever open | |
| 招牌 招牌 | signboard; shop sign; reputation of a business | |
| 值钱 值錢 | valuable; costly; expensive | |
| 盏 盞 | a small cup; classifier for lamps | |
| 招募 招募 | to recruit; to enlist | |
| 口音 口音 | oral speech sounds (linguistics) | |
| 迷路 迷路 | to lose the way; lost; labyrinth; labyrinthus vestibularis (of the inner ear) | |
| 侦探 偵探 | detective; to do detective work |