Little Red Flowers 2006
看上去很美
Qiang a rebellious 4-year-old is put in boarding school where he causes havoc by defying the teachers and principal who try to impose some discipline on him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 保证 保證 | guarantee; to guarantee; to ensure; to safeguard; to pledge | |
| 注意 注意 | to take note of; to pay attention to | |
| 转 轉 | see 转文 | |
| 表现 表現 | to show; to show off; to display; to manifest; expression; manifestation; show; display; performance (at work etc); behavior | |
| 部 部 | ministry; department; section; part; division; troops; board; classifier for works of literature, films, machines etc | |
| 连 連 | to link; to join; to connect; continuously; in succession; including; (used with 也, 都 etc) even; company (military) | |
| 其实 其實 | actually; in fact; really | |
| 只有 只有 | only have ...; there is only ...; (used in combination with 才) it is only if one ... (that one can ...) (Example: 只有通过治疗才能痊愈 "the only way to cure it is with therapy"); it is only ... (who ...) (Example: 要 "only men would have such a requirement"); (used to indicate that one has no alternative) one can only (do a certain thing) (Example: 服 "the only thing you can do is give in") | |
| 由 由 | to follow; from; because of; due to; by; via; through; (before a noun and a verb) it is for ... to ... | |
| 每 每 | each; every | |
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 继续 繼續 | to continue; to proceed with; to go on with | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 不要脸 不要臉 | to have no sense of shame; shameless | Xiehouyu |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 拉 拉 | to pull; to play (a bowed instrument); to drag; to draw; to chat; (coll.) to empty one's bowels | Colloquialism |
| 下周 下週 | next week | |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 红花 紅花 | safflower (Carthamus tinctorius) | |
| 留给 留給 | to set aside for | |
| 吃掉 吃掉 | to eat up; to consume | |
| 鞋子 鞋子 | shoe | |
| 拉屎 拉屎 | to defecate; to shit; to crap | |
| 才不 才不 | by no means; definitely not; as if!; yeah right! | |
| 不怕 不怕 | fearless; not worried (by setbacks or difficulties); even if; even though | |
| 孩子们 孩子們 | children | |
| 过身 過身 | to die; to pass away | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 一周 一週 | one week; all the way around; a whole cycle | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 男孩子 男孩子 | boy | |
| 小孩 小孩 | child | |
| 那咱 那咱 | at that time (old) | |
| 巴 巴 | greatly desire, anxiously hope | |
| 鞋带 鞋帶 | shoelace | |
| 往前 往前 | (in) the past; ahead; forward; in the future | |
| 了然 瞭然 | to understand clearly; evident | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 举起 舉起 | to heave; to lift; to raise up; to uphold | |
| 当班 當班 | to work one's shift | |
| 套头 套頭 | (of a garment) designed to be put on by pulling it over one's head (like a sweater or T-shirt etc) | |
| 向下 向下 | down; downward | |
| 一遍 一遍 | one time (all the way through); once through | |
| 网下 網下 | (of an activity) off-line (not done over the Internet) |