Little Red Flowers 2006
看上去很美
Qiang a rebellious 4-year-old is put in boarding school where he causes havoc by defying the teachers and principal who try to impose some discipline on him.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 罗 羅 | gauze; to collect; to gather; to catch; to sift | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 害群之马 害群之馬 | lit. a horse that brings trouble to its herd (idiom); fig. troublemaker; black sheep; rotten apple | Idiom |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 尿床 尿床 | to wet the bed | |
| 园长 園長 | person in charge of a place that ends in 園|园, such as a vineyard 葡萄園|葡萄园, zoo 動物園|动物园, cemetery 陵園|陵园 etc | |
| 分清 分清 | to distinguish (between different things); to make distinctions clear | |
| 大灰狼 大灰狼 | big bad wolf | |
| 尿尿 尿尿 | to pee | |
| 脱衣服 脫衣服 | undress | |
| 扣子 釦子 | button | |
| 扣眼 釦眼 | buttonhole | |
| 撒尿 撒尿 | to pass water; to piss; to urinate; to wee wee | |
| 蹦蹦跳跳 蹦蹦跳跳 | bouncing and vivacious | |
| 加餐 加餐 | to have an extra meal; snack | |
| 小辫儿 小辮兒 | erhua variant of | |
| 小辫 小辮 | pigtail | |
| 蹲下 蹲下 | to squat down; to crouch | |
| 钻进 鑽進 | to get into; to dig into (studies, job etc); to squeeze into | |
| 打理 打理 | to take care of; to sort out; to manage; to put in order | |
| 并拢 併攏 | to draw together; to place side by side (e.g. one's fingers, two halves of a torn sheet of paper etc) | |
| 憋不住 憋不住 | to be unable to repress sth; to be unable to contain oneself | |
| 评比 評比 | to evaluate (by comparison) | |
| 负伤 負傷 | to be wounded; to sustain an injury | |
| 竖起 豎起 | to erect (a tent etc); to prick up (one's ears); to raise (one's eyebrows); to stick up (one's thumb); to turn up (one's collar); (of a bird) to puff up (one's feathers) | |
| 孔雀 孔雀 | peafowl; peacock | |
| 胳肢窝 胳肢窩 | armpit; also pr. [ge1 zhi5 wo1]; also written | |
| 造谣 造謠 | to start a rumor | |
| 剧终 劇終 | The End (appearing at the end of a movie etc) | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 面向 面嚮 | to face; to turn towards; to incline to; geared towards; catering for; -oriented; facial feature; appearance; aspect; facet | |
| 评 評 | to discuss; to comment; to criticize; to judge; to choose (by public appraisal) | |
| 亲眼 親眼 | with one's own eyes; personally | |
| 净 淨 | clean; completely; only; net (income, exports etc); (Chinese opera) painted face male role | |
| 园 園 | land used for growing plants; site used for public recreation; abbr. for a place ending in 园, such as a botanical garden 植物园, kindergarten 幼儿园 etc | |
| 争夺 爭奪 | to fight over; to contest; to vie over | |
| 添 添 | to add; to increase; to replenish | |
| 欺负 欺負 | to bully | |
| 路过 路過 | to pass by or through | |
| 机关 機關 | mechanism; gear; machine-operated; office; agency; organ; organization; establishment; institution; body; stratagem; scheme; intrigue; plot; trick | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 厕所 廁所 | toilet; lavatory | |
| 道歉 道歉 | to apologize | |
| 闭 閉 | to close; to stop up; to shut; to obstruct | |
| 扣 釦 | button | |
| 再说 再說 | to say again; to put off a discussion until later; moreover; what's more; besides | |
| 胸 胷 | chest; bosom; heart; mind; thorax |