Little Big Women

Little Big Women 2020

孤味 gū wèi

A story about a karaoke-addicted old woman struggling with her self-worth and a sense of betrayal at her long-lost husband's funeral where she encounters his younger and more sophisticated girlfriend while she finds out her kids might have been secretly in touch with her late husband all these years.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate Director Joseph Hsu IMDb 7.2

Cast

Grace Chen Grace Chen Grandma / Lin Shoying Hsieh Ying-shiuan Hsieh Ying-shiuan Ching Vivian Hsu Vivian Hsu Yu Sun Ke-fang Sun Ke-fang Jiajia Ding Ning Ding Ning Tsai Meilin Buffy Chen Buffy Chen Clementine Chang Han Chang Han Sean Lung Siu Wa Lung Siu Wa Chen Bochang Honduras Honduras Uncle Weber Yang Weber Yang Younger Chen Bochang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一周 一週 yī zhōu one week; all the way around; a whole cycle ∼HSK 2
上船 上船 shàng chuán to get on the boat ∼HSK 2
出海 出海 chū hǎi to go out to sea; (neologism) to expand into overseas markets ∼HSK 2
早知道 早知道 zǎo zhī dao If I had known earlier... ∼HSK 2
始 始 shǐ begin, start; then, only then ∼HSK 2
卖掉 賣掉 mài diào to sell off ∼HSK 2
病倒 病倒 bìng dǎo to fall ill; to be stricken with an illness ∼HSK 2
一句 一句 yī jù a line of verse; a sentence ∼HSK 2
改天 改天 gǎi tiān another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check ∼HSK 2
不可能 不可能 bù kě néng impossible; cannot; not able ∼HSK 2
带回 帶回 dài huí to bring back ∼HSK 2
不太 不太 bù tài Not too HSK 2
难听 難聽 nán tīng unpleasant to hear; coarse; vulgar; offensive; shameful HSK 2
干杯 乾杯 gān bēi to drink a toast; Cheers! (proposing a toast); Here's to you!; Bottoms up!; lit. dry cup HSK 2
做生意 做生意 zuò shēng yì to do business ∼HSK 2
晴 晴 qíng clear; fine (weather) HSK 2
斤 斤 jīn catty; (PRC) weight equal to 500 g; (Tw) weight equal to 600 g; (HK, Malaysia, Singapore) slightly over 604 g HSK 2
小声 小聲 xiǎo shēng in a low voice; (speak) in whispers HSK 2
菜单 菜單 cài dān menu HSK 2
出国 出國 chū guó to go abroad; to leave the country HSK 2
老是 老是 lǎo shi always HSK 2
月亮 月亮 yuè liang the moon HSK 2
从小 從小 cóng xiǎo from childhood; from a young age HSK 2
住院 住院 zhù yuàn to be in hospital; to be hospitalized HSK 2
春天 春天 chūn tiān spring (season) HSK 2
等到 等到 děng dào to wait until; by the time when (sth is ready etc) HSK 2
商量 商量 shāng liang to consult; to talk over; to discuss HSK 2
平常 平常 píng cháng ordinary; common; usually; ordinarily HSK 2
阴 陰 yīn overcast (weather); cloudy; shady; Yin (the negative principle of Yin and Yang); negative (electric.); feminine; moon; implicit; hidden; genitalia HSK 2
太太 太太 tài tai married woman; Mrs.; Madam; wife HSK 2
姓 姓 xìng family name; surname; to be surnamed HSK 2
当事人 當事人 dāng shì rén persons involved or implicated; party (to an affair) ∼HSK 2
平安 平安 píng ān safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace HSK 2
小时候 小時候 xiǎo shí hou in one's childhood HSK 2
早餐 早餐 zǎo cān breakfast HSK 2
碗 㼝 wǎn bowl; cup HSK 2
不好意思 不好意思 bù hǎo yì si to feel embarrassed; to find it embarrassing; to be sorry (for inconveniencing sb) HSK 2
客人 客人 kè rén visitor; guest; customer; client HSK 2
顾客 顧客 gù kè customer; client HSK 2
道理 道理 dào li reason; argument; sense; principle; basis; justification HSK 2
放心 放心 fàng xīn to feel relieved; to feel reassured; to be at ease HSK 2
故意 故意 gù yì deliberately; on purpose HSK 2
旅行 旅行 lǚ xíng to travel; journey; trip HSK 2
大人 大人 dà ren adult; grownup; title of respect toward superiors HSK 2
球队 球隊 qiú duì sports team (basketball, soccer, football etc) HSK 2
同事 同事 tóng shì colleague; co-worker HSK 2
多久 多久 duō jiǔ (of time) how long?; (not) a long time HSK 2
练 練 liàn to practice; to train; to drill; to perfect (one's skill); exercise; (literary) white silk; to boil and scour raw silk HSK 2
收入 收入 shōu rù to take in; income; revenue HSK 2
响 響 xiǎng echo; sound; noise; to make a sound; to sound; to ring; loud; classifier for noises HSK 2