Little Big Women

Little Big Women 2020

孤味 gū wèi

A story about a karaoke-addicted old woman struggling with her self-worth and a sense of betrayal at her long-lost husband's funeral where she encounters his younger and more sophisticated girlfriend while she finds out her kids might have been secretly in touch with her late husband all these years.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.05 Intermediate Director Joseph Hsu IMDb 7.2

Cast

Grace Chen Grace Chen Grandma / Lin Shoying Hsieh Ying-shiuan Hsieh Ying-shiuan Ching Vivian Hsu Vivian Hsu Yu Sun Ke-fang Sun Ke-fang Jiajia Ding Ning Ding Ning Tsai Meilin Buffy Chen Buffy Chen Clementine Chang Han Chang Han Sean Lung Siu Wa Lung Siu Wa Chen Bochang Honduras Honduras Uncle Weber Yang Weber Yang Younger Chen Bochang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

日至 日至 rì zhì solstice; the winter solstice 冬至 and summer solstice 夏至 ∼HSK 3
诸 諸 Zhū various, all, these; surname ∼HSK 3
把门 把門 bǎ mén to stand as a goalkeeper; to keep guard on a gate ∼HSK 3
火大 火大 huǒ dà to get mad; to be very angry ∼HSK 3
甜点 甜點 tián diǎn dessert ∼HSK 3
花时间 花時間 huā shí jiān to take up time; to spend time ∼HSK 3
来台 來台 lái - Tái to come to Taiwan ∼HSK 3
搬走 搬走 bān zǒu to carry ∼HSK 3
受领 受領 shòu lǐng to receive ∼HSK 3
子时 子時 zǐ shí 11 pm-1 am (in the system of two-hour subdivisions used in former times) ∼HSK 3
怕死 怕死 pà sǐ to be scared of dying ∼HSK 3
本相 本相 běn xiàng original form ∼HSK 3
前世 前世 qián shì previous generations; previous incarnation (Buddhism) ∼HSK 3
死活 死活 sǐ huó life or death; fate; no matter what; anyway; for the life of me ∼HSK 3
分居 分居 fēn jū to separate (married couple); to live apart (of husband and wife, family members) ∼HSK 3
酒保 酒保 jiǔ bǎo barman; bartender ∼HSK 3
爱美 愛美 ài měi to pay attention to one's appearance; to like to be well-groomed; (literary) on very friendly terms ∼HSK 3
输给 輸給 shū gěi to lose to (sb); to be outdone by ∼HSK 3
开刀 開刀 kāi dāo (of a surgeon) to perform an operation; (of a patient) to have an operation; to decapitate; to behead; to single out as a point of attack ∼HSK 3
做牛做马 做牛做馬 zuò niú zuò mǎ lit. to work like an ox, to work like a horse; fig. to work extremely hard ∼HSK 3
气死 氣死 qì sǐ to infuriate; to be furious; to die from an excess of anger ∼HSK 3
相随 相隨 xiāng suí to tag along (with sb); (in combination with or) to accompany (sb); (fig.) (of one situation) to go hand in hand (with another) ∼HSK 3
深山 深山 shēn shān deep in the mountains ∼HSK 3
相爱 相愛 xiāng ài to love each other ∼HSK 3
沙 沙 Shā sand, gravel, pebbles; granulated ∼HSK 3
白费 白費 bái fèi to waste (one's energy etc) ∼HSK 3
拈香 拈香 niān xiāng burn incense ∼HSK 3
吃相 吃相 chī xiàng table manners ∼HSK 3
月光 月光 yuè guāng moonlight ∼HSK 3
所生 所生 suǒ shēng parents (father and mother) ∼HSK 3
复位 復位 fù wèi to restore sb or sth to its original position; to regain the throne; to reset (a dislocated joint, an electronic device etc); reset ∼HSK 3
不得已 不得已 bù dé yǐ to act against one's will; to have no alternative but to; to have to; to have no choice; must ∼HSK 3
推开 推開 tuī kāi to push open (a gate etc); to push away; to reject; to decline HSK 3
剧场 劇場 jù chǎng theater HSK 3
学费 學費 xué fèi tuition fee; tuition HSK 3
干吗 幹嗎 gàn má see 干嘛 HSK 3
旅馆 旅館 lǚ guǎn hotel HSK 3
行李 行李 xíng li luggage HSK 3
输入 輸入 shū rù to import; to input HSK 3
比例 比例 bǐ lì proportion; scale HSK 3
亲人 親人 qīn rén one's close relatives HSK 3
年纪 年紀 nián jì age HSK 3
石头 石頭 shí tou stone HSK 3
至今 至今 zhì jīn so far; to this day; until now HSK 3
能不能 能不能 néng bùnéng Can you HSK 3
只好 只好 zhǐ hǎo to have no other option but to ...; to have to; to be forced to HSK 3
静 靜 jìng still; calm; quiet; not moving HSK 3
放到 放到 fàng dào Put in HSK 3
看起来 看起來 kàn qǐ lai seemingly; apparently; looks as if; appear to be; gives the impression that; seems on the face of it to be HSK 3
课程 課程 kè chéng course; academic program HSK 3