Little Big Women 2020
孤味
A story about a karaoke-addicted old woman struggling with her self-worth and a sense of betrayal at her long-lost husband's funeral where she encounters his younger and more sophisticated girlfriend while she finds out her kids might have been secretly in touch with her late husband all these years.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 蔡 蔡 | surname; species of tortoise | |
| 伯 伯 | variant of | |
| 佳 佳 | good, auspicious; beautiful; delightful | |
| 谢 謝 | thank | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 不简单 不簡單 | not simple; rather complicated; remarkable; marvelous | |
| 什么事 什麼事 | what matter | |
| 没办法 沒辦法 | there is nothing to be done; one can't do anything about it | |
| 男方 男方 | (of a marriage) the bridegroom's side; the husband's side | |
| 女方 女方 | the bride's side (of a wedding); of the bride's party | |
| 赤 赤 | red; scarlet; bare; naked | |
| 走味 走味 | to lose flavor | |
| 对质 對質 | to confront (in court etc); confrontation | |
| 窗 牎 | window | |
| 相 相 | mutually | |
| 切片 切片 | to slice; slice; thin section of a specimen (for microscopic examination) | |
| 得奖 得獎 | to win a prize | |
| 报应 報應 | (Buddhism) divine retribution; karma | |
| 动手术 動手術 | (of a surgeon) to operate (on sb); (of a patient) to have an operation | |
| 尾 尾 | tail, extremity; end, stern | |
| 仔 仔 | small thing, child; young animal | |
| 掉落 掉落 | to fall down | |
| 脸型 臉型 | shape of face; physiognomy | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 语音信箱 語音信箱 | voice mailbox; voicemail | |
| 提款机 提款機 | bank autoteller; ATM | |
| 郑 鄭 | the name of a state in the Zhou dynasty in the vicinity of present-day Xinzheng, a county-level city in Henan; surname Zheng; abbr. for Zhengzhou, the capital of Henan | |
| 例行 例行 | routine (task, procedure etc); as usual | |
| 可不 可不 | that's just the way it is; exactly! | |
| 失联 失聯 | to lose contact; to be lost | |
| 自我介绍 自我介紹 | self-introduction; to introduce oneself | |
| 这一阵子 這一陣子 | recently; currently | |
| 坊 坊 | surname Fang | |
| 怪人 怪人 | strange person; eccentric | |
| 阵线 陣線 | a front (militant group); line of battle; alignment (towards a political party etc) | |
| 术后 術後 | postoperative; after surgery | |
| 寄存 寄存 | to deposit; to store; to leave sth with sb | |
| 乔 喬 | tall, lofty; proud, stately | |
| 在编 在編 | (of personnel or positions) having permanent status under China's official staffing system, with full benefits and job security | |
| 受寒 受寒 | affected by cold; to catch cold | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 脱出 脫出 | to break away; to extricate; to escape; to leave the confines of | |
| 愉 愉 | pleasant, delightful; please | |
| 无干 無干 | to have nothing to do with | |
| 填海 填海 | land reclamation | |
| 翻身 翻身 | to turn over (when lying); (fig.) to free oneself; to emancipate oneself; to bring about a change of one's fortunes | |
| 结婚生子 結婚生子 | to get married and have kids; to start a family | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 永 永 | long, perpetual, eternal, forever | |
| 厘米 釐米 | centimeter |