Line Walker 2016
使徒行者
The details of undercover police officers are deleted from a police database and a senior officer is left struggling to know who are the undercover officers and who are the criminals.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 胆识 膽識 | courage and insight | |
| 不事生产 不事生產 | not to do anything productive; to idle away one's time | |
| 懒散 懶散 | indolent; negligent; slack | |
| 古惑仔 古惑仔 | gangster; hooligan; problem youth; at-risk youth | |
| 踏进 踏進 | to set foot in; to tread (in or on); to walk into | |
| 主见 主見 | one's own view; definite opinion | |
| 推托 推託 | to make excuses; to give an excuse (for not doing something) | |
| 储藏室 儲藏室 | storeroom | |
| 口供 口供 | oral confession (as opposed to); statement; deposition | |
| 桑巴 桑巴 | samba (dance) (loanword) | |
| 赶得及 趕得及 | there is still time (to do sth); to be able to do sth in time; to be able to make it | |
| 增援 增援 | to reinforce | |
| 晕船 暈船 | to become seasick | |
| 惊魂未定 驚魂未定 | 惊: frighten, surprise, startle · 魂: soul, spirit · 未: not yet; 8th terrestrial branch · 定: decide, settle, fix | |
| 不顺 不順 | unfavorable; adverse | |
| 占便宜 佔便宜 | advantageous; favorable; to benefit at others' expense; to take unfair advantage | |
| 抽筋 抽筋 | cramp; charley horse; to pull a tendon | |
| 凶险 兇險 | dangerous; ruthless; treacherous | |
| 足浴 足浴 | foot bath | |
| 蹊跷 蹊蹺 | odd; queer; strange; fishy | |
| 人缘 人緣 | relations with other people | |
| 冤家 冤家 | enemy; foe; (in opera) sweetheart or destined love | |
| 泡妞 泡妞 | to pick up girls; to play around with girls; to chase after girls | |
| 分销商 分銷商 | distributor | |
| 盗贼 盜賊 | robber | |
| 扬声器 揚聲器 | speaker | |
| 转账 轉賬 | to transfer (money to a bank account) | |
| 时辰 時辰 | two-hour period | |
| 嫁祸 嫁禍 | to impute; to shift the blame onto someone else | |
| 投胎 投胎 | to be reincarnated | |
| 心胸狭窄 心胸狹窄 | (idiom) narrow-minded; petty; ungenerous | |
| 贪心 貪心 | greedy | |
| 称霸 稱霸 | lit. to proclaim oneself hegemon; to take a leading role; to build a personal fiefdom | |
| 马赛克 馬賽克 | mosaic (loanword); pixelation | |
| 父母双亡 父母雙亡 | to have lost both one's parents | |
| 我儿 我兒 | my child | |
| 赌徒 賭徒 | gambler | |
| 假扮 假扮 | to impersonate; to act the part of sb; to disguise oneself as sb else | |
| 傲气 傲氣 | air of arrogance; haughtiness | |
| 这般 這般 | in this way | |
| 岔子 岔子 | branch road; setback; accident; hiccup | |
| 泡泡 泡泡 | bubbles | |
| 行踪 行蹤 | whereabouts; (lose) track (of) | |
| 串通 串通 | to collude; to collaborate; to gang up | |
| 主脑 主腦 | leader; the one in control; main (part, character etc) | |
| 买凶 買兇 | to hire a hitman | |
| 探员 探員 | detective; investigator; agent | |
| 剧终 劇終 | The End (appearing at the end of a movie etc) | |
| 气功 氣功 | qigong, a traditional Chinese system of cultivating vital energy 气 through coordinated breathing, movement and meditation | |
| 补习 補習 | to take extra lessons in a cram school or with a private tutor |