Life Without Principle 2011
夺命金
A criminal, a bank clerk and a police officer find their destinies entwined when a loan shark gets assaulted after having withdrawn $10 million from the bank in the midst of the world financial crisis.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 棚 棚 | tent, awning; booth; shed | |
| 兆 兆 | omen; million; mega; also trillion. China = million; Japan and Taiwan = trillion | |
| 稍等 稍等 | to wait a moment | |
| 球赛 球賽 | (ball sports) game; match | |
| 钮 鈕 | button, knob; surname | |
| 不劳而获 不勞而獲 | (idiom) to reap without sowing; to get sth without working for it; to sponge off others | |
| 搏 搏 | seize; spring upon; strike | |
| 契 契 | deed, contract, bond; engrave | |
| 胸口 胸口 | chest | |
| 军装 軍裝 | military uniform | |
| 碍 礙 | obstruct, hinder, block, deter | |
| 有理 有理 | reasonable; justified; right; (math.) rational | |
| 佬 佬 | (Cant.) man, person; mature | |
| 储 儲 | save money, store, reserve; heir | |
| 还贷 還貸 | to repay a loan | |
| 戏剧性 戲劇性 | dramatic | |
| 师兄 師兄 | elder fellow disciple | |
| 年前 年前 | by the end of the year; at the end of the year; shortly before New Year | |
| 物价 物價 | (commodity) prices | |
| 押金 押金 | deposit; down payment | |
| 吃力 吃力 | to entail strenuous effort; to toil at a task; strenuous; laborious; strain | |
| 物业 物業 | property; real estate; abbr. for 物业管理, property management | |
| 依照 依照 | according to; in light of | |
| 特性 特性 | property; characteristic | |
| 大致 大致 | more or less; roughly; approximately | |
| 亏 虧 | deficiency; deficit; luckily; it's lucky that...; (often ironically) fancy that... | |
| 消费者 消費者 | consumer | |
| 查询 查詢 | to check; to inquire; to consult (a document etc); inquiry; query | |
| 强度 強度 | strength; intensity | |
| 原先 原先 | originally; original; former | |
| 光线 光線 | light ray; light; illumination; lighting (for a photograph) | |
| 优惠 優惠 | privilege; favorable (terms); preferential (treatment); discount (price) | |
| 等候 等候 | to wait; to wait for | |
| 面子 面子 | outer surface; the outside of sth; social prestige; face | |
| 存款 存款 | to deposit money (in a bank etc); bank savings; bank deposit | |
| 闲 閒 | idle; unoccupied; leisure | |
| 隔壁 隔壁 | next door; neighbor | |
| 赔 賠 | to compensate for loss; to indemnify; to suffer a financial loss | |
| 客气 客氣 | polite; courteous; formal; modest | |
| 上下 上下 | up and down; top and bottom; old and young; length; about | |
| 打扰 打擾 | to disturb; to bother; to trouble | |
| 成本 成本 | (manufacturing, production etc) costs | |
| 也好 也好 | that's fine; may as well; (reduplicated) regardless of whether ... or ... | |
| 暂停 暫停 | to suspend; time-out (e.g. in sports); stoppage; pause (media player) | |
| 联络 聯絡 | to get in touch with; to contact; to stay in contact (with); liaison; (math.) connection | |
| 预期 預期 | to expect; to anticipate | |
| 场面 場面 | scene; spectacle; occasion; situation | |
| 稍微 稍微 | a little bit | |
| 码头 碼頭 | dock; pier; wharf | |
| 贸易 貿易 | (commercial) trade |