Life Without Principle 2011
夺命金
A criminal, a bank clerk and a police officer find their destinies entwined when a loan shark gets assaulted after having withdrawn $10 million from the bank in the midst of the world financial crisis.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 提款 提款 | to withdraw money; to take money out of the bank | |
| 投放市场 投放市場 | to put sth on the market | |
| 积分 積分 | integral (calculus); accumulated points (in sports, at school etc); total credits earned by student; bonus points in a benefit scheme | |
| 没经验 沒經驗 | inexperienced | |
| 屁 屁 | break wind; fart; buttocks | |
| 意 意 | meaning, intent | |
| 庄 莊 | village, hamlet; villa, manor | |
| 警局 警局 | police department; police station; abbr. of 警察局 | |
| 办案 辦案 | to handle a (criminal) case | |
| 仓 倉 | granary; berth; sea | |
| 重案 重案 | major case; serious crime | |
| 知 知 | know | |
| 沙展 沙展 | sergeant (loanword) | |
| 打散 打散 | to scatter; to break sth up; to beat (an egg) | |
| 正职 正職 | main job; day job; steady full-time job (as opposed to temporary or casual); chief or principal post (as opposed to deputy) | |
| 投资组合 投資組合 | investment portfolio | |
| 猪仔 豬仔 | piglet; (old) exploited Chinese laborer tricked into working abroad | |
| 安安 安安 | (Tw) (Internet slang) Greetings! | |
| 散会 散會 | to disperse a meeting; to adjourn; finished | |
| 材 材 | material, stuff; timber; talent | |
| 谋 謀 | plan, scheme; strategem | |
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 出货 出貨 | to take money or valuables out of storage; to recover; to ship goods; to extract (chemicals from solution) | |
| 相符 相符 | to match; to tally | |
| 俗称 俗稱 | commonly referred to as; common term | |
| 期货 期貨 | abbr. for, futures contract (finance) | |
| 活期存款 活期存款 | demand deposit | |
| 定期存款 定期存款 | fixed deposit; time deposit; certificate of deposit (banking) | |
| 不清楚 不清楚 | unclear; not understood; currently unknown | |
| 下滑 下滑 | to slide down (a slope etc); (fig.) to decline | |
| 存货 存貨 | stock; inventory (of material) | |
| 经济状况 經濟狀況 | economic situation | |
| 底朝天 底朝天 | upside down; upturned | |
| 谢 謝 | thank | |
| 守住 守住 | to hold on to; to defend; to keep; to guard | |
| 仪 儀 | ceremony, rites gifts; admire | |
| 脱手 脫手 | (not of regular commerce) to sell or dispose of (goods etc); to get rid of; to unload | |
| 一堆 一堆 | pile | |
| 红烧 紅燒 | to braise in soy sauce until reddish-brown | |
| 有何贵干 有何貴幹 | What (noble errand) brings you here?; May I help you?; What can I do for you? | |
| 伸出 伸出 | to extend | |
| 警民 警民 | the police and the community | |
| 这样子 這樣子 | so; such; this way; like this | |
| 保释 保釋 | to release on bail; to bail | |
| 老家伙 老傢伙 | variant of | |
| 王八蛋 王八蛋 | bastard; son of a bitch | |
| 末期 末期 | end (of a period); last part; final phase | |
| 呼吸道 呼吸道 | respiratory tract | |
| 业主 業主 | owner; proprietor | |
| 屎 屎 | excrement, shit, dung |