Let the Bullets Fly

Let the Bullets Fly 2010

让子弹飞 ràng zǐdàn fēi

When circumstances force an outlaw to impersonate a county governor and clean up a corrupt town, the Robin Hood figure finds himself in a showdown with the local godfather.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.63 Intermediate Director Jiang Wen 🍅 75%

Cast

Jiang Wen Jiang Wen Pocky Zhang Chow Yun-Fat Chow Yun-Fat Huang Silang Ge You Ge You Old Tang Carina Lau Carina Lau Magistrate's wife Shao Bing Shao Bing The Second Liao Fan Liao Fan The Third Du Yiheng Du Yiheng The Four Li Jing Li Jing The Five Zhang Mo Zhang Mo The Six Wei Xiao Wei Xiao The Seven

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

幸亏 幸虧 xìng kuī fortunately; luckily HSK 7
追随 追隨 zhuī suí to follow; to accompany HSK 7
懂事 懂事 dǒng shì to grow beyond the naivete of childhood; to be aware of what is going on in the world; (esp. of a child) sensible; thoughtful; intelligent HSK 7
初次 初次 chū cì for the first time; first (meeting, attempt etc) HSK 7
信誉 信譽 xìn yù prestige; distinction; reputation; trust HSK 7
要紧 要緊 yào jǐn important; urgent HSK 7
诚意 誠意 chéng yì sincerity; good faith HSK 7
榨 搾 zhà to press; to extract (juice); device for extracting juice, oils etc HSK 7
山顶 山頂 shān dǐng hilltop HSK 7
磕 磕 kē to tap; to knock (against sth hard); to knock (mud from boots, ashes from a pipe etc) HSK 7
胆子 膽子 dǎn zi courage; nerve; guts HSK 7
裁 裁 cái to cut out (as a dress); to cut; to trim; to reduce; to diminish; to cut back (e.g. on staff); decision; judgment HSK 7
野兽 野獸 yě shòu beast; wild animal HSK 7
怀抱 懷抱 huái bào to hug; to cherish; within the bosom (of the family); to embrace (also fig. an ideal, aspiration etc) HSK 7
斩 斬 zhǎn to behead (as form of capital punishment); to chop HSK 7
架子 架子 jià zi shelf; frame; stand; framework; airs; arrogance HSK 7
当下 當下 dāng xià immediately; at once; at that moment; at the moment HSK 7
咽 咽 yān throat; pharynx; narrow pass HSK 7
发脾气 發脾氣 fā pí qì to get angry HSK 7
搂 摟 lōu to draw towards oneself; to gather; to gather up (one's gown, sleeves etc); to grab (money); to extort HSK 7
贩卖 販賣 fàn mài to sell; to peddle; to traffic HSK 7
当面 當面 dāng miàn to sb's face; in sb's presence HSK 7
惯 慣 guàn accustomed to; used to; indulge; to spoil (a child) HSK 7
保重 保重 bǎo zhòng to take care of oneself HSK 7
得罪 得罪 dé zui to offend sb; to make a faux pas; a faux pas; see also 罪 HSK 7
值钱 值錢 zhí qián valuable; costly; expensive HSK 7
忍耐 忍耐 rěn nài to endure; to bear with; to exercise patience; to restrain oneself; patience; endurance HSK 7
大片 大片 dà piàn wide expanse; large area; vast stretch; extending widely; blockbuster movie HSK 7
惯例 慣例 guàn lì convention; usual practice HSK 7
比喻 比喻 bǐ yù to compare; to liken to; metaphor; analogy; figure of speech; figuratively HSK 7
发光 發光 fā guāng to emit light; to shine; to glow; to glisten; to be luminous HSK 7
可不是 可不是 kě bu shì that's just the way it is; exactly! HSK 7
中途 中途 zhōng tú midway HSK 7
非得 非得 fēi děi (followed by a verb phrase, then – optionally – 不可, or 不行 etc) must HSK 7
报仇 報仇 bào chóu to take revenge; to avenge HSK 7
和解 和解 hé jiě to settle (a dispute out of court); to reconcile; settlement; conciliation; to become reconciled HSK 7
余 餘 yú extra; surplus; remaining; remainder after division; (following numerical value) or more; in excess of (some number); residue (math.); after; I; me HSK 7
迎 迎 yíng to welcome; to meet; to forge ahead (esp. in the face of difficulties); to meet face to face HSK 7
名声 名聲 míng shēng reputation HSK 7
仇 仇 chóu hatred; animosity; enmity; foe; enemy; to feel animosity toward (the wealthy, foreigners etc) HSK 7
鹅 鵝 é goose HSK 7
税收 稅收 shuì shōu taxation HSK 7
棋 棊 qí chess; chess-like game; a game of chess; chess piece HSK 7
吩咐 吩咐 fēn fù to tell; to instruct; to command HSK 7
碰上 碰上 pèng shàng to run into; to come upon; to meet HSK 7
下令 下令 xià lìng to give an order; to command HSK 7
动静 動靜 dòng jìng (detectable) movement; (sign of) activity; movement and stillness HSK 7
下场 下場 xià chǎng to leave (the stage, an exam room, the playing field etc); to take part in some activity; to take an examination (in the imperial examination system) HSK 7
来回 來回 lái huí to make a round trip; return journey; back and forth; to and fro; repeatedly HSK 7
别说 別說 bié shuō to say nothing of; not to mention; let alone HSK 7