Legendary Amazons 2011
杨门女将之军令如山
In 11th century China, the Emperor Renzong reigns his country poorly, neglecting state affairs while the government sinks into corruption and war rages at his borders, whose only protection left is the famous Yang clan. However, when the last man of the family falls, leaving the country open to its invaders, the clan’s formidable women take up arms to lead the army to victory and seek vengeance against corrupt officials.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 寡妇 寡婦 | widow | |
| 掌管 掌管 | in charge of; to control | |
| 重型 重型 | heavy; heavy duty; large caliber | |
| 缕 縷 | strand; thread; detailed; in detail; classifier for wisps (of smoke, mist or vapor), strands, locks (of hair) | |
| 高低 高低 | height; altitude (aviation); pitch (music); ups and downs (success or failure); whether sth is right or wrong; comparative strength, weight, depth, stature; (spoken interjection) anyway, whatever; eventually, in the end | |
| 脱身 脫身 | to get away; to escape (from obligations); to free oneself; to disengage | |
| 参军 參軍 | to join the army | |
| 妖怪 妖怪 | monster; devil | |
| 矣 矣 | classical final particle, similar to modern 了 | |
| 劝说 勸說 | to persuade; persuasion; to advise | |
| 做主 做主 | see 主 | |
| 危急 危急 | critical; desperate (situation) | |
| 剃 剃 | to shave | |
| 自责 自責 | to blame oneself | |
| 延误 延誤 | to delay; to be held up; to miss (an opportunity); delay; holdup | |
| 绽放 綻放 | to blossom | |
| 妥善 妥善 | appropriate; proper | |
| 葬 塟 | to bury (the dead); to inter | |
| 半数 半數 | half the number; half | |
| 埋伏 埋伏 | to ambush; to lie in wait for; to lie low; ambush | |
| 紧迫 緊迫 | pressing; urgent | |
| 增添 增添 | to add; to increase | |
| 镇静 鎮靜 | calm; cool | |
| 仙女 仙女 | fairy | |
| 事态 事態 | situation; existing state of affairs | |
| 不算 不算 | to not calculate; to not count; to not be considered (as); to have no weight | |
| 点火 點火 | to ignite; to light a fire; to agitate; to start an engine; ignition; fig. to stir up trouble | |
| 抵挡 抵擋 | to resist; to hold back; to stop; to ward off; to withstand | |
| 太平 太平 | peace and security | |
| 忍心 忍心 | to have the heart to do sth; to steel oneself to a task | |
| 埋怨 埋怨 | to complain; to grumble (about); to reproach; to blame | |
| 祖先 祖先 | ancestors; forebears; (biology) ancestral species; ancient species from which present-day species evolved | |
| 不宜 不宜 | not suitable; inadvisable; inappropriate | |
| 换取 換取 | to obtain (sth) in exchange; to exchange (sth) for (sth else) | |
| 皇上 皇上 | the emperor; Your majesty the emperor; His imperial majesty | |
| 奋力 奮力 | to do everything one can; to spare no effort; to strive | |
| 团聚 團聚 | to reunite; to have a reunion | |
| 镇定 鎮定 | calm; unperturbed; cool | |
| 白白 白白 | in vain; to no purpose; for nothing; white | |
| 妄想 妄想 | to attempt vainly; a vain attempt; delusion | |
| 胡说 胡說 | to talk nonsense; drivel | |
| 分明 分明 | clear; distinct; evidently; clearly | |
| 议 議 | to comment on; to discuss; to suggest | |
| 重伤 重傷 | seriously hurt; serious injury | |
| 前辈 前輩 | senior; older generation; precursor | |
| 全力以赴 全力以赴 | to do at all costs; to make an all-out effort | |
| 斩 斬 | to behead (as form of capital punishment); to chop | |
| 遇难 遇難 | to perish; to be killed | |
| 诺言 諾言 | promise | |
| 无能 無能 | incompetence; inability; incapable; powerless |