Legend of the Demon Cat

Legend of the Demon Cat 2017

妖猫传 yāo māo chuán

During the Late Tang Dynasty, a manor is invaded by a demon cat and a sense of unrest befalls the capital of Changan. A poet is charged with investigating the case and meets up with a monk. The two work together and pull apart the thread of clues to reveal a history of truths leading to the events.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.29 Intermediate Director Chen Kaige 🍅 91%

Cast

Huang Xuan Huang Xuan Bai Letian Shota Sometani Shota Sometani Kukai Hiroshi Abe Hiroshi Abe Abe Nakamaro Zhang Yuqi Zhang Yuqi Chunqin Qin Hao Qin Hao Chen Yunqiao Zhang Tian'ai Zhang Tian'ai Huji Yulian Keiko Matsuzaka Keiko Matsuzaka Bai Ling Liu Haoran Liu Haoran Bai Long Sandrine Pinna Sandrine Pinna Yang Guifei Cheng Taishen Cheng Taishen The Watermelon Man

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

开门 開門 kāi mén to open a door (lit. and fig.); to open for business ∼HSK 1
怎么回事 怎麼回事 zěn me huí shì what's the matter?; what's going on?; how could that be?; how did that come about?; what's it all about? ∼HSK 1
上行 上行 shàng xíng (of trains) up (i.e. towards the capital); (of river boats) to go against the current; to submit (a document) to higher authorities ∼HSK 1
写下 寫下 xiě xià to write down ∼HSK 1
花呢 花呢 huā ní fancy suiting ∼HSK 1
说出 說出 shuō chū to speak out; to declare (one's view) ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
中的 中的 zhòng dì to hit the target; (fig.) to hit the nail on the head ∼HSK 1
说到 說到 shuō dào to talk about; to mention; (preposition) as for ∼HSK 1
水下 水下 shuǐ xià under the water; submarine ∼HSK 1
是日 是日 shì rì (formal) this day; that day ∼HSK 1
想出 想出 xiǎng chū to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc) ∼HSK 1
一对 一對 yī duì couple; pair ∼HSK 1
哪一个 哪一個 nǎ yī ge which ∼HSK 1
语 語 yǔ language, words; saying, expression ∼HSK 1
做出 做出 zuò chū to put out; to issue ∼HSK 1
不想 不想 bù xiǎng unexpectedly; to one's surprise ∼HSK 1
第二天 第二天 dì èr tiān next day; the morrow ∼HSK 1
驿站 驛站 yì zhàn relay station for post horses (old) ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
对我来说 對我來說 duì wǒ lái shuō as far as I'm concerned ∼HSK 1
明了 明瞭 míng liǎo to understand clearly; to be clear about; plain; clear; also written ∼HSK 1
教诲 教誨 jiào huì (literary) to instruct; to admonish; to counsel; teachings; instruction; guidance ∼HSK 1
第二次 第二次 dì èr cì the second time; second; number two ∼HSK 1
请坐 請坐 qǐng zuò please, have a seat HSK 1
关上 關上 guān shàng to close (a door); to turn off (light, electrical equipment etc) HSK 1
下车 下車 xià chē to get off or out of (a bus, train, car etc) HSK 1
钱包 錢包 qián bāo purse; wallet HSK 1
生病 生病 shēng bìng to fall ill HSK 1
国外 國外 guó wài abroad; external (affairs); overseas; foreign HSK 1
图书馆 圖書館 tú shū guǎn library HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
这边 這邊 zhè biān this side; here HSK 1
常常 常常 cháng cháng frequently; often HSK 1
哪儿 哪兒 nǎ r where?; wherever; anywhere; somewhere; (used in rhetorical questions) how can ...?; how could ...? HSK 1
再见 再見 zài jiàn goodbye; see you again later HSK 1
在家 在家 zài jiā to be at home; (at a workplace) to be in (as opposed to being away on official business 差); (Buddhism etc) to remain a layman (as opposed to becoming a monk or a nun 家) HSK 1
干净 乾淨 gān jìng clean; neat HSK 1
弟弟 弟弟 dì di younger brother HSK 1
那边 那邊 nà bian over there; yonder HSK 1
记住 記住 jì zhu to remember; to bear in mind; to learn by heart HSK 1
生气 生氣 shēng qì to get angry; to take offense; angry; vitality; liveliness HSK 1
雨 雨 yǔ rain HSK 1
茶 茶 chá tea; tea plant HSK 1
中间 中間 zhōng jiān the middle; the inside; in the middle; within; between; among; during; in the meantime HSK 1
见面 見面 jiàn miàn to meet; to see each other HSK 1
进来 進來 jìn lái to come in HSK 1
慢 慢 màn slow HSK 1
没什么 沒什麼 méi shén me nothing; it doesn't matter; it's nothing; never mind HSK 1
进去 進去 jìn qù to go in HSK 1