Left-Handed Girl

Left-Handed Girl 2025

左撇子女孩 zuǒpiězi nǚhái

A mother and her two daughters move to Taipei to open a noodle stand at a vibrant night market, but family secrets and tradition test their fresh start.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.07 Intermediate Director Tsou Shih-ching 🍅 98%

Cast

Ma Shih-yuan Ma Shih-yuan I-Ann Janel Tsai Janel Tsai Shu-Fen Nina Ye Nina Ye I-Jing Brando Huang Brando Huang Johnny Akio Chen Akio Chen Wen-Xong Cheng Chao Xin-yan Chao Xin-yan Xue-Mei Wu Hsia Teng-hung Hsia Teng-hung A-Ming Alvin Lin Alvin Lin Pei-Lan Chen Blaire Chang Blaire Chang Xiao-Hong Trần Thu Liễu Trần Thu Liễu Ali

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

人来人往 人來人往 rén lái rén wǎng people coming and going; a constant stream of people (idiom) Idiom ∼HSK 7
不可限量 不可限量 bù kě xiàn liàng limitless (idiom); boundless; (of potential or prospects) immeasurable Idiom ∼HSK 7
滔滔不绝 滔滔不絕 tāo tāo bù jué unceasing torrent (idiom); talking non-stop; gabbling forty to the dozen Idiom HSK 7
乱七八糟 亂七八糟 luàn qī bā zāo (idiom) chaotic; in disorder; muddled Idiom HSK 7
尖锐 尖銳 jiān ruì sharp; intense; penetrating; pointed; acute (illness) Xiehouyu HSK 7
活该 活該 huó gāi (coll.) serve sb right; deservedly; ought; should Xiehouyu HSK 7
丢脸 丟臉 diū liǎn to lose face; humiliation Xiehouyu HSK 7
完蛋 完蛋 wán dàn (coll.) to be done for Xiehouyu HSK 7
尴尬 尷尬 gān gà awkward; embarrassed Xiehouyu HSK 7
外公 外公 wài gōng (coll.) mother's father; maternal grandfather Colloquialism HSK 7
外婆 外婆 wài pó (coll.) mother's mother; maternal grandmother Colloquialism HSK 7
扯 扯 chě to pull; to tear; (of cloth, thread etc) to buy; to chat; to gossip; (coll.) (Tw) ridiculous; hokey Colloquialism HSK 7
娘 娘 niáng mother; young lady; (coll.) effeminate Colloquialism HSK 7
哗然 嘩然 huá rán in uproar; commotion; causing a storm of protest; tumultuous HSK 7
夜市 夜市 yè shì night market HSK 7
伯母 伯母 bó mǔ wife of father's elder brother; aunt; (polite form of address for a woman who is about the age of one's mother) HSK 7
伯伯 伯伯 bó bo father's elder brother; uncle HSK 7
喧哗 喧嘩 xuān huá hubbub; clamor; to make a racket HSK 7
振兴 振興 Zhèn xīng Zhengxing district of Dandong city 丹东市, Liaoning HSK 7
伯父 伯父 bó fù father's elder brother; term of respect for older man HSK 7
水槽 水槽 shuǐ cáo sink HSK 7
敬酒 敬酒 jìng jiǔ to toast; to propose a toast HSK 7
插嘴 插嘴 chā zuǐ to interrupt (sb talking); to butt in; to cut into a conversation HSK 7
务实 務實 wù shí pragmatic; dealing with concrete issues HSK 7
嘈杂 嘈雜 cáo zá noisy; clamorous HSK 7
周转 周轉 zhōu zhuǎn to rotate; to circulate (cash, stock etc); turnover; circulation; cash flow HSK 7
门铃 門鈴 mén líng doorbell HSK 7
喧闹 喧鬧 xuān nào to make a noise; noisy HSK 7
孝顺 孝順 xiào shùn filial; dutiful; devoted to one's parents (and grandparents etc); to show filial piety towards (an older family member); filial piety HSK 7
执意 執意 zhí yì to be determined to; to insist on HSK 7
舞厅 舞廳 wǔ tīng dance hall; ballroom HSK 7
保鲜 保鮮 bǎo xiān to keep fresh HSK 7
喘息 喘息 chuǎn xī to gasp for breath; to take a breather HSK 7
抒情 抒情 shū qíng to express emotion; lyric HSK 7
羞耻 羞恥 xiū chǐ (a feeling of) shame HSK 7
盖子 蓋子 gài zi cover; lid; shell HSK 7
重播 重播 chóng bō to replay; to rerun; (agriculture) to reseed; to oversow HSK 7
开销 開銷 kāi xiāo to pay (expenses); expenses; (old) to dismiss (an employee) HSK 7
通通 通通 tōng tōng all; entire; complete HSK 7
媳妇 媳婦 xí fù daughter-in-law; wife (of a younger man); young married woman; young woman HSK 7
改名 改名 gǎi míng to change one's name HSK 7
明朗 明朗 míng lǎng bright; clear; obvious; forthright; open-minded; bright and cheerful HSK 7
划算 划算 huá suàn to calculate; to weigh (pros and cons); to view as profitable; worthwhile; value for money; cost-effective HSK 7
欢快 歡快 huān kuài cheerful and lighthearted; lively HSK 7
要害 要害 yào hài vital part; (fig.) key point; crucial HSK 7
公然 公然 gōng rán openly; publicly; undisguised HSK 7
安抚 安撫 ān fǔ to placate; to pacify; to appease HSK 7
专程 專程 zhuān chéng specifically; specially (for that purpose) HSK 7
腐烂 腐爛 fǔ làn to rot; to putrefy; (fig.) corrupt HSK 7
海绵 海綿 hǎi mián sponge (zoology); sponge (piece of absorbent material, either natural or made from plastic etc); foam rubber HSK 7