Last Train Home 2009
归途列车
A family embarks on an annual tormenting journey along with 130 million other peasant workers to reunite with their distant family, and to revive their love and dignity as China soars as the world's next super power.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 怎么会 怎麼會 | how could it | |
| 安安 安安 | (Tw) (Internet slang) Greetings! | |
| 画卷 畫卷 | picture scroll | |
| 博大 博大 | broad; extensive | |
| 厚重 厚重 | thick; heavy; thickset (body); massive; generous; extravagant; profound; dignified | |
| 尤其是 尤其是 | especially; most of all; above all; in particular | |
| 梦见 夢見 | to dream about (sth or sb); to see in a dream | |
| 粮食 糧食 | foodstuff; cereals | |
| 加班 加班 | to work overtime | |
| 箱子 箱子 | suitcase; chest; box; case; trunk | |
| 泪 淚 | tears | |
| 大多 大多 | for the most part; many; most; the greater part; mostly | |
| 失业 失業 | unemployment; to lose one's job | |
| 胖子 胖子 | fat person; fatty | |
| 舒适 舒適 | cozy; snug | |
| 多年 多年 | many years; for many years; longstanding | |
| 减肥 減肥 | to lose weight | |
| 战胜 戰勝 | to prevail over; to defeat; to surmount | |
| 叔叔 叔叔 | father's younger brother; uncle; Taiwan pr. [shú shu] | |
| 眼泪 眼淚 | tears; crying | |
| 折 折 | to snap; to break (a stick, a bone etc); (bound form) to sustain a loss (in business) | |
| 腰 腰 | waist; lower back; pocket; middle; loins | |
| 教训 教訓 | to provide guidance; to lecture sb; to upbraid; a talking-to; a bitter lesson | |
| 寄 寄 | to send; to mail; to entrust; to depend on; to attach oneself to; to live (in a house); to lodge; foster (son etc) | |
| 肥 肥 | fat; fertile; loose-fitting or large; to fertilize; to become rich by illegal means; fertilizer; manure | |
| 不然 不然 | not so; no; or else; otherwise; if not; How about ...? | |
| 女士 女士 | lady; madam; Miss; Ms | |
| 失望 失望 | disappointed; to lose hope; to despair | |
| 激动 激動 | to move emotionally; to stir up (emotions); to excite | |
| 人家 人家 | household; dwelling; family; sb else's house; household business; house of woman's husband-to-be | |
| 货 貨 | goods; money; commodity | |
| 梦想 夢想 | (fig.) to dream of; dream | |
| 嗯 嗯 | (a groaning sound) | |
| 丈夫 丈夫 | husband | |
| 怪 怪 | bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather | |
| 导致 導致 | to lead to; to create; to cause; to bring about | |
| 梦 夢 | dream; (bound form) to dream | |
| 不管 不管 | not to be concerned; regardless of; no matter | |
| 包括 包括 | to comprise; to include; to involve; to incorporate; to consist of | |
| 提供 提供 | to offer; to supply; to provide; to furnish | |
| 考虑 考慮 | to think over; to consider; consideration | |
| 曾 曾 | once; already; ever (in the past); former; previously; (past tense marker used before verb or clause) | |
| 对于 對於 | regarding; as far as (sth) is concerned; with regard to | |
| 甚至 甚至 | even; so much so that | |
| 了解 了解 | to understand; to realize; to find out | |
| 担心 擔心 | anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious | |
| 却 卻 | but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though | |
| 而 而 | and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast) | |
| 找死 找死 | to court death; to take a big risk | Xiehouyu |
| 没用 沒用 | useless | Xiehouyu |