Last Train Home

Last Train Home 2009

归途列车 guītú lièchē

A family embarks on an annual tormenting journey along with 130 million other peasant workers to reunite with their distant family, and to revive their love and dignity as China soars as the world's next super power.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.34 Beginner Director Lixin Fan 🍅 100%

Cast

Changhua Zhang Self Suqin Chen Self Qin Zhang Self Yang Zhang Yang Zhang Self Tingsui Tang Self

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

一次 一次 yī cì first; first time; once; (math.) linear (of degree one) ∼HSK 1
吃不下 吃不下 chī bu xià not feel like eating; be unable to eat any more ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
四十 四十 sì shí forty; 40 ∼HSK 1
不在 不在 bù zài not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased ∼HSK 1
有钱 有錢 yǒu qián well-off; wealthy ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
天天 天天 tiān tiān every day ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
我去 我去 wǒ qù (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
每天 每天 měi tiān every day ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
二月 二月 Èr yuè February; second month (of the lunar year) ∼HSK 1
十三 十三 shí sān thirteen; 13 ∼HSK 1
十五 十五 shí wǔ fifteen; 15 ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
有点 有點 yǒu diǎn a little ∼HSK 1
我等 我等 wǒ děng we; us (archaic) ∼HSK 1
喜 喜 xǐ like, love, enjoy; joyful thing ∼HSK 1
考上 考上 kǎo shàng to pass a university entrance exam ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
说不出 說不出 shuō bu chū unable to say ∼HSK 1
上好 上好 shàng hǎo first-rate; top-notch ∼HSK 1
着呢 著呢 zhe ne comes at the end of the sentence to indicate a strong degree; quite; rather ∼HSK 1
好朋友 好朋友 hǎo péng you good friend; (slang) a visit from Aunt Flo (menstrual period) ∼HSK 1
要人 要人 yào rén important person ∼HSK 1
岁出 歲出 suì chū annual expenditure ∼HSK 1
要钱 要錢 yào qián to charge; to demand payment ∼HSK 1
并不 並不 bìng bù not at all; by no means ∼HSK 1
看书 看書 kàn shū to read; to study ∼HSK 1
在一起 在一起 zài yī qǐ together ∼HSK 1
坐车 坐車 zuò chē to take the car, bus, train etc ∼HSK 1
怎么了 怎麼了 zěn me le What's up?; What's going on?; What happened? ∼HSK 1
吃住 吃住 chī zhù food and lodging; to stay (at some place) and eat meals (there) ∼HSK 1
我这儿 我這兒 wǒ zhe r where I am; my place ∼HSK 1
女孩 女孩 nǚ hái girl; lass ∼HSK 1
工 工 gōng labor, work; worker, laborer ∼HSK 1
到家 到家 dào jiā perfect; excellent; brought to the utmost degree ∼HSK 1
分钱 分錢 fēn qián cent; penny ∼HSK 1
没有什么 沒有什麼 méi yǒu shén me it is nothing; there's nothing... about it ∼HSK 1
这种 這種 zhè zhǒng this kind of ∼HSK 1
说说 說說 shuō shuo to say sth ∼HSK 1
那天 那天 nà tiān that day; the other day ∼HSK 1
这就 這就 zhè jiù immediately; at once ∼HSK 1
想要 想要 xiǎng yào to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of ∼HSK 1
家的 家的 jiā de (old) wife ∼HSK 1
这天 這天 zhè tiān this day ∼HSK 1
点水 點水 diǎn shuǐ to skim; lightly touching the water (as the dragonfly in the idiom 蜻蜓點水|蜻蜓点水); skin-deep ∼HSK 1