Lan Yu 2001
蓝宇
A love story between a country boy in Beijing to study and a wealthy businessman set against the backdrop of the 1989 Tiananmen Square incident.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 玲 玲 | tinkling of jade | |
| 丫 丫 | forked; bifurcation | |
| 我操 我操 | (substitute for) fuck; WTF | |
| 稍等 稍等 | to wait a moment | |
| 策 策 | scheme, plan; to whip; urge | |
| 碟 碟 | small dish, plate | |
| 凭什么 憑什麼 | (spoken) why?; for which reason? | |
| 宛 宛 | seem, as if, crooked | |
| 偷听 偷聽 | to eavesdrop; to monitor (secretly) | |
| 闲坐 閑坐 | to sit around; to sit idly | |
| 搞定 搞定 | to fix; to settle; to wangle | |
| 彬 彬 | cultivated, well-bred | |
| 么 麼 | interrogative particle (variant of 嘛) | |
| 衣柜 衣櫃 | wardrobe; armoire | |
| 待会 待會 | wait a minute; stop a while | |
| 锦 錦 | brocade | |
| 老兄 老兄 | elder brother (often used self-referentially); (form of address between male friends) old chap; buddy | |
| 甲鱼 甲魚 | softshell turtle | |
| 缉 緝 | to sew in close stitches | |
| 看清 看清 | to see clearly | |
| 统共 統共 | altogether; in total | |
| 留待 留待 | to leave sth for later; to postpone (work, a decision etc) | |
| 慰 慰 | comfort, console, calm | |
| 恼 惱 | annoyed | |
| 寓 寓 | residence; lodge; dwell | |
| 蛔虫 蛔蟲 | roundworm; ascarid; (esp.) Ascaris lumbricoides, a human parasite; (fig.) person who knows what another person is thinking; a mind reader | |
| 专递 專遞 | to make a special delivery; to courier | |
| 府上 府上 | (courteous) home; residence (not one's own) | |
| 姑 姑 | paternal aunt; husband's sister; husband's mother (old); nun; for the time being (literary) | |
| 搞错 搞錯 | mistake; to make a mistake; to blunder; mistaken | |
| 摄影机 攝影機 | (old) camera; movie camera; cine camera | |
| 压价 壓價 | to depress prices | |
| 难搞 難搞 | hard to deal with; hard to get along with | |
| 害得 害得 | to cause or lead to sth bad | |
| 敏 敏 | fast, quick, clever, smart | |
| 计程车 計程車 | (Tw) taxi; cab | |
| 姻亲 姻親 | relation by marriage; in-laws | |
| 蝗虫 蝗蟲 | locust | |
| 狱 獄 | prison, jail; case; lawsuit | |
| 会计师 會計師 | accountant | |
| 帐 帳 | tent; account | |
| 所剩无几 所剩無幾 | there is not much left | |
| 压岁钱 壓歲錢 | money given to children as a gift on Chinese New Year's Eve | |
| 烤鸭 烤鴨 | roast duck | |
| 盒饭 盒飯 | meal in a partitioned box | |
| 舍得 捨得 | to be willing to part with sth | |
| 报答 報答 | to repay; to requite | |
| 明信片 明信片 | postcard | |
| 不得了 不得了 | desperately serious; disastrous; extremely; exceedingly | |
| 签证 簽證 | visa; to issue a visa |