Lan Yu 2001
蓝宇
A love story between a country boy in Beijing to study and a wealthy businessman set against the backdrop of the 1989 Tiananmen Square incident.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一切 一切 | everything; every; all | |
| 总 總 | general; overall; to sum up; in every case; always; invariably; anyway; after all; eventually; sooner or later; surely; (after a person's name) abbr. for 总经理 or 总编 etc | |
| 关系 關係 | relation; relationship; to concern; to affect; to have to do with; guanxi | |
| 张 張 | to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes | |
| 心 心 | heart; mind; intention; center; core | |
| 情况 情況 | circumstances; state of affairs; situation | |
| 只是 只是 | merely; only; just; nothing but; simply; but; however | |
| 为了 為了 | for; for the purpose of; in order to | |
| 发生 發生 | to happen; to occur; to take place; to break out | |
| 希望 希望 | to hope; a hope; a wish | |
| 种 種 | seed; species; kind; type; classifier for types, kinds, sorts | |
| 死 死 | to die; impassable; uncrossable; inflexible; rigid; extremely; damned | |
| 开始 開始 | to begin; beginning; to start; initial | |
| 就是 就是 | exactly; precisely; only; simply; just; (used correlatively with 也) even; even if | |
| 被 被 | quilt; to cover (with); (literary) to suffer (a misfortune); used to indicate passive voice (placed before the doer of the action like "by" in English passive-voice sentences, or, if the doer is not mentioned, before the verb); (since c. 2009) (sarcastic or jocular) used to indicate that the following word should be regarded as being in air quotes (as in 被旅游 to "go on a trip", for example) | |
| 把 把 | to hold; to grasp; to hold a baby in position to help it urinate or defecate; handlebar; classifier: handful, bundle, bunch; classifier for things with handles; (used to put the object before the verb: 把 + {noun} + {verb}) | |
| 雨过天晴 雨過天晴 | sky clears after rain; new hopes after a disastrous period (idiom); every cloud has a silver lining (idiom); see also | Idiom |
| 没完没了 沒完沒了 | without end; incessantly; on and on | Xiehouyu |
| 难过 難過 | to feel sad; to feel unwell; (of life) to be difficult | Xiehouyu |
| 开心 開心 | to feel happy; to rejoice; to have a great time; to make fun of sb | Xiehouyu |
| 咖哩 咖哩 | (Tw) (loanword) curry; colloquial pr. [ga1li3] or [ga1li2] | Colloquialism |
| 够 夠 | enough (sufficient); enough (too much); (coll.) (before adj.) really; (coll.) to reach by stretching out | Colloquialism |
| 挺 挺 | straight; erect; to stick out (a part of the body); to (physically) straighten up; to support; to withstand; outstanding; (coll.) quite; very; classifier for machine guns | Colloquialism |
| 黄山 黃山 | Huangshan, prefecture-level city in Anhui Province | Proper Noun |
| 挺好 挺好 | very good | |
| 那时候 那時候 | at that time | |
| 刘 劉 | surname; kill, destroy | |
| 陈 陳 | exhibit, display; plead; a surname | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 林 林 | forest, grove; surname | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 操 撡 | conduct, run, control, manage | |
| 身 身 | body; trunk, hull; rad. no. 158 | |
| 洗发水 洗髮水 | shampoo (liquid) | |
| 头一 頭一 | the first | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 纸条 紙條 | slip of paper | |
| 菜馆 菜館 | (dialect) restaurant | |
| 一句 一句 | a line of verse; a sentence | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 每次 每次 | every time | |
| 名下 名下 | under sb's name | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 办好 辦好 | to take care of (a matter); to get (a task) done; to handle (a project) expeditiously | |
| 百万 百萬 | million | |
| 介 介 | forerunner, herald, harbinger; to lie between; sea shell; to wear armor | |
| 可就 可就 | certainly | |
| 可看 可看 | worth seeing | |
| 急着 急著 | urgently | |
| 接过 接過 | to take (sth proffered) |