Lady of the Dynasty 2015
王朝的女人·杨贵妃
The tragic story of a Tang Dynasty imperial consort who was the favorite of the Emperor Xuanzong.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 叛国 叛國 | treason | |
| 封疆 封疆 | border region; regional general acting as governor (in Ming and Qing times) | |
| 文武百官 文武百官 | civil and military officials | |
| 公卿 公卿 | high-ranking officials in the court of a Chinese emperor | |
| 誓死 誓死 | to pledge one's life | |
| 尽忠 盡忠 | to display utter loyalty; to be loyal to the end | |
| 捐躯 捐軀 | to sacrifice one's life | |
| 赴死 赴死 | to meet death | |
| 恩宠 恩寵 | special favor from a ruler; Emperor's generosity towards a favorite | |
| 臣子 臣子 | official in feudal court; subject | |
| 时辰 時辰 | two-hour period | |
| 服毒 服毒 | to take poison | |
| 挚爱 摯愛 | true love | |
| 帝位 帝位 | imperial throne | |
| 径自 徑自 | without leave; without consulting anyone | |
| 称帝 稱帝 | to declare oneself emperor; to win the best actor award | |
| 忠心 忠心 | good faith; devotion; loyalty; dedication | |
| 更是 更是 | even more (so) | |
| 造反 造反 | to rebel; to revolt | |
| 秘书长 秘書長 | secretary-general | |
| 先锋 先鋒 | vanguard; pioneer; avant-garde | |
| 姑姑 姑姑 | paternal aunt | |
| 曲子 曲子 | poem for singing; tune; music | |
| 傍晚 傍晚 | in the evening; when night falls; towards evening; at night fall; at dusk | |
| 巩固 鞏固 | to consolidate; consolidation; to strengthen | |
| 理财 理財 | to manage wealth; to manage finances; money management | |
| 奏 奏 | to play music; to achieve; to present a memorial to the emperor (old) | |
| 陪同 陪同 | to accompany | |
| 坡 坡 | slope; sloping; slanted | |
| 早晚 早晚 | morning and evening; (dialect) some time in the future; some day | |
| 往后 往後 | from now on; in the future; time to come | |
| 撤离 撤離 | to withdraw from; to evacuate | |
| 外部 外部 | the outside; (attributive) external; exterior; surface | |
| 前方 前方 | ahead; the front | |
| 嫌 嫌 | to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect | |
| 担忧 擔憂 | to worry; to be concerned | |
| 一同 一同 | together | |
| 影响力 影響力 | influence; impact | |
| 皇帝 皇帝 | emperor | |
| 阴谋 陰謀 | to conspire; to plot; a conspiracy; a plot | |
| 误 誤 | mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly | |
| 新人 新人 | newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom; (paleoanthropology) Homo sapiens | |
| 上演 上演 | to screen (a movie); to stage (a play); a screening; a staging | |
| 前来 前來 | to come (formal); before; previously | |
| 虽 雖 | although; even though | |
| 信仰 信仰 | to believe in (a religion); firm belief; conviction | |
| 天下 天下 | land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 王子 王子 | prince; son of a king | |
| 井 井 | a well; neat; orderly |