King of Comedy 1999
喜剧之王
Wan Tin-Sau is an actor who cannot seem to catch a break, since his only professional jobs are limited to being a movie extra. As well as being an actor, he is also the head of his village's community center.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 一世 一世 | generation; period of 30 years; one's whole lifetime; lifelong; age; era; times; the whole world; the First (of numbered European kings) | |
| 突然间 突然間 | suddenly | |
| 转位 轉位 | transposition; displacement; inversion; translocation; to displace; to transpose | |
| 张嘴 張嘴 | to open one's mouth (to speak, esp. to make a request); to gape | |
| 受够 受夠 | to have had enough of; to be fed up with; to have had one's fill of | |
| 有心 有心 | to have a mind to; to intend to; deliberately; considerate | |
| 小龙 小龍 | snake (as one of the 12 Chinese zodiac animals) | |
| 拍片 拍片 | to shoot a film; to have a medical imaging procedure | |
| 谈谈 談談 | to discuss; to have a chat | |
| 另一 另一 | another; the other | |
| 正派 正派 | (of a person) upright; respectable; decent; (Tw) (of a business etc) reputable | |
| 所见 所見 | (literary) what one sees; (literary) opinion; view | |
| 视乎 視乎 | to be determined by; to depend on | |
| 时菜 時菜 | seasonal vegetable | |
| 不合 不合 | to not conform to; to be unsuited to; to be out of keeping with; should not; ought out | |
| 新年快乐 新年快樂 | Happy New Year! | |
| 老实说 老實說 | honestly speaking; to be frank, ... | |
| 职业病 職業病 | occupational disease | |
| 有的是 有的是 | have plenty of; there's no lack of | |
| 有所不同 有所不同 | to differ to some extent (idiom) | |
| 夜总会 夜總會 | nightclub; nightspot | |
| 请教 請教 | to ask for guidance; to consult | |
| 话剧 話劇 | stage play; modern drama | |
| 武术 武術 | military skill or technique (in former times); all kinds of martial art sports (some claiming spiritual development); self-defense; tradition of choreographed fights from opera and film (recent usage); also called kungfu 功夫 | |
| 剧场 劇場 | theater | |
| 底下 底下 | the location below sth; afterwards | |
| 全场 全場 | everyone present; the whole audience; across-the-board; unanimously; whole duration (of a competition or match) | |
| 香蕉 香蕉 | banana | |
| 巧 巧 | opportunely; coincidentally; as it happens; skillful; timely | |
| 文学 文學 | literature | |
| 整体 整體 | whole entity; entire body; synthesis; as a whole (situation, construction, team etc); global; macrocosm; integral; holistic; whole | |
| 热烈 熱烈 | enthusiastic; ardent; warm | |
| 其次 其次 | next; secondly | |
| 跳舞 跳舞 | to dance | |
| 基本上 基本上 | basically; on the whole | |
| 功夫 功夫 | skill; art; kung fu; labor; effort | |
| 部长 部長 | head of a (government etc) department; section chief; section head; secretary; minister | |
| 整天 整天 | all day long; whole day | |
| 创作 創作 | to create; to produce; to write; creative work; creation | |
| 从事 從事 | to go for; to engage in; to undertake; to deal with; to handle; to do | |
| 上来 上來 | to come up; to approach; (verb complement indicating success) | |
| 能不能 能不能 | Can you | |
| 把握 把握 | to grasp (also fig.); to seize; to hold; assurance; certainty; sure (of the outcome) | |
| 性格 性格 | nature; disposition; temperament; character | |
| 加强 加強 | to reinforce; to strengthen; to enhance | |
| 订 訂 | to agree; to conclude; to draw up; to subscribe to (a newspaper etc); to order | |
| 深入 深入 | to penetrate deeply; thorough | |
| 表面 表面 | surface; face; outside; appearance | |
| 丰富 豐富 | to enrich; rich; plentiful; abundant | |
| 吵 吵 | to quarrel; to make a noise; noisy; to disturb by making a noise |