Kill Mobile 2018
来电狂响
Seven friends get together for dinner, and decided to play a game where they must share all messages and calls of their cell phones. Throughout the evening, wechat messages, phone calls and APP notifications are coming out continuously. Hilarity and drama ensue together as everyone's secrets are unveiled and the seven friends find themselves more like strangers to each other.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 那个 那個 | that one; that thing; that (as opposed to this); (used before a verb or adjective for emphasis); (used to humorously or indirectly refer to sth embarrassing, funny etc, or when one can't think of the right word); (used in speech as a filler | |
| 天天 天天 | every day | |
| 不好 不好 | no good | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 一次 一次 | first; first time; once; (math.) linear (of degree one) | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 你妈 你媽 | (interjection) fuck you; (intensifier) fucking | |
| 一个人 一個人 | by oneself (without assistance); alone (without company) | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 怎么了 怎麼了 | What's up?; What's going on?; What happened? | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 前男友 前男友 | ex-boyfriend | |
| 一会 一會 | a moment; a while; in a moment; also pr. [yi1 hui3] | |
| 怎么着 怎麼著 | what?; how?; how about?; whatever; also pr. [zen3 me5 zhe5] | |
| 没了 沒了 | to be dead; not to be, or cease to exist | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 每天 每天 | every day | |
| 这种 這種 | this kind of | |
| 在一起 在一起 | together | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 早点 早點 | breakfast | |
| 想起来 想起來 | to remember; to recall | |
| 说好 說好 | to come to an agreement; to complete negotiations | |
| 儿 兒 | son, child; KangXi radical 10 | |
| 衣 衣 | clothes, clothing; cover, skin | |
| 不了 不了 | no thanks (used to politely but informally decline) | |
| 不在 不在 | not to be present; to be out; (euphemism) to pass away; to be deceased | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 女孩 女孩 | girl; lass | |
| 起开 起開 | (dialect) to step aside; Get out of the way! | |
| 说说 說說 | to say sth | |
| 人从 人從 | retinue; hangers-on | |
| 话说 話說 | It is said that... (at the start of a narrative); to discuss; to recount | |
| 了了 了了 | to realize clearly; to settle a matter; to get it over with | |
| 有点 有點 | a little | |
| 想要 想要 | to want to; to feel like; to fancy; to care for sb; desirous of | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 你我 你我 | you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) | |
| 上回 上回 | last time; the previous time | |
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 男的 男的 | man | |
| 家的 家的 | (old) wife | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 上个 上個 | first (of two parts); last (week etc); previous; the above | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! |