Jump Ashin! 2011
翻滚吧！阿信
Ashin has spent his enitre life training for the national team in gymnastics. His mother believes his work will amount to nothing and asks his high school coach to take him off the team. Ashin then quits the sport entirely. He quickly falls in with wrong crowd and finds himself in a lot of trouble. Ashin leaves his small hometown of Yilan. Will he ever get back to the sport that he loves?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 胆识 膽識 | courage and insight | |
| 美容觉 美容覺 | beauty sleep (before midnight) | |
| 家祖 家祖 | (polite) my paternal grandfather | |
| 屏息 屏息 | hold one's breath | |
| 用尽 用盡 | to exhaust; to use up completely | |
| 吊环 吊環 | rings (gymnastics) | |
| 双杠 雙槓 | parallel bars (gymnastics event) | |
| 单杠 單槓 | bar; bold line; horizontal bar (gymnastics event) | |
| 坚持下去 堅持下去 | to press on | |
| 有解 有解 | (of a problem, equation etc) to have a solution; to be solvable | |
| 鞋垫 鞋墊 | insole; shoe insert | |
| 小儿麻痹 小兒麻痺 | polio (poliomyelitis) | |
| 田鸡 田雞 | frog; the Chinese edible frog (Hoplobatrachus rugulosus) | |
| 莅临 蒞臨 | to arrive (esp. of notable person); to visit (more formal than) | |
| 长短 長短 | length; accident; mishap; right and wrong; good and bad; merits and demerits | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 特地 特地 | specially; for a special purpose | |
| 要不然 要不然 | otherwise; or else; or | |
| 出路 出路 | a way out (lit. and fig.); opportunity for advancement; a way forward; outlet (for one's products) | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 传出 傳出 | to transmit outwards; to disseminate; efferent (nerve) | |
| 场地 場地 | space; site; place; sports pitch | |
| 会长 會長 | president of a club, committee etc | |
| 掌声 掌聲 | applause | |
| 顾 顧 | to look after; to take into consideration; to attend to | |
| 扁 扁 | small boat | |
| 扭 扭 | to turn; to twist; to wring; to sprain; to swing one's hips | |
| 抱歉 抱歉 | to be sorry; to feel apologetic; sorry! | |
| 刚好 剛好 | just; exactly; to happen to be | |
| 欺负 欺負 | to bully | |
| 留言 留言 | to leave a message; to leave one's comments; message | |
| 摩托车 摩托車 | (loanword) motorbike; motorcycle | |
| 娃娃 娃娃 | baby; small child; doll | |
| 当成 當成 | to consider as; to take to be | |
| 蹲 蹲 | to crouch; to squat; to stay (somewhere) | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 地板 地板 | floor | |
| 钻 鑽 | to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 惨 慘 | miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy | |
| 撑 撐 | to support; to prop up; to push or move with a pole; to maintain; to open or unfurl; to fill to bursting point; brace; stay; support | |
| 混乱 混亂 | confusion; chaos; disorder | |
| 炸 炸 | to deep fry; Taiwan pr. [zhà] | |
| 原谅 原諒 | to excuse; to forgive; to pardon | |
| 血液 血液 | blood | |
| 嗨 嗨 | oh alas; hey!; hi! (loanword); a high (natural or drug-induced) (loanword) | |
| 料 料 | material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess | |
| 托 託 | to trust; to entrust; to be entrusted with; to act as trustee | |
| 端 端 | end; extremity; item; port; to hold sth level with both hands; to carry; regular | |
| 胸 胷 | chest; bosom; heart; mind; thorax |