Jump Ashin! 2011
翻滚吧！阿信
Ashin has spent his enitre life training for the national team in gymnastics. His mother believes his work will amount to nothing and asks his high school coach to take him off the team. Ashin then quits the sport entirely. He quickly falls in with wrong crowd and finds himself in a lot of trouble. Ashin leaves his small hometown of Yilan. Will he ever get back to the sport that he loves?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 第一次 第一次 | the first time; first; number one | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 会不会 會不會 | (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not | |
| 变得 變得 | to become | |
| 在外 在外 | outer; excluded | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 不能 不能 | cannot; must not; should not | |
| 要说 要說 | as for; when it comes to | |
| 跑路 跑路 | to travel on foot; (informal) to run off; to abscond | |
| 还好 還好 | not bad; tolerable; fortunately | |
| 一二 一二 | one or two; a few; a little; just a bit | |
| 重来 重來 | to start over; to do sth all over again | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 国小 國小 | elementary school (Tw); abbr. for | |
| 高年 高年 | old; aged | |
| 三分 三分 | somewhat; to some degree | |
| 体 體 | body; group, class, body, unit; inferior | |
| 几岁 幾歲 | how old are you? (familiar, or to a child) | |
| 吃水 吃水 | drinking water; to obtain water (for daily needs); to absorb water; draft (of ship) | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 不住 不住 | (verb complement) unable to firmly or securely (grasp, recall etc); repeatedly; continuously; constantly | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 这位 這位 | this (person) | |
| 没事 沒事 | it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) | |
| 二号 二號 | 2nd day of the month | |
| 哪一个 哪一個 | which | |
| 好用 好用 | useful; serviceable; effective; handy; easy to use | |
| 试试看 試試看 | to give it a try | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 三次 三次 | third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) | |
| 好玩 好玩 | amusing; fun; interesting | |
| 再不 再不 | or else; alternatively | |
| 多大 多大 | how old?; how big?; how much?; so big; that much | |
| 我去 我去 | (slang) what the...!; oh my god!; that's insane! | |
| 几点 幾點 | what time?; when? | |
| 开门 開門 | to open a door (lit. and fig.); to open for business | |
| 下一个 下一個 | the next one | |
| 有请 有請 | to request the pleasure of seeing sb; to ask sb in; to ask sb to do sth (e.g. make a speech) | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 坏了 壞了 | shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost | |
| 真爱 真愛 | true love | |
| 小弟 小弟 | little brother; I, your little brother (humble) | |
| 那天 那天 | that day; the other day | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 有的没的 有的沒的 | trivial (matters); triviality; nonsense; rubbish | |
| 九十 九十 | ninety | |
| 有点 有點 | a little | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 不用谢 不用謝 | You're welcome; Don't mention it | |
| 百分 百分 | percent; percentage |