Jump Ashin! 2011
翻滚吧!阿信
Ashin has spent his enitre life training for the national team in gymnastics. His mother believes his work will amount to nothing and asks his high school coach to take him off the team. Ashin then quits the sport entirely. He quickly falls in with wrong crowd and finds himself in a lot of trouble. Ashin leaves his small hometown of Yilan. Will he ever get back to the sport that he loves?
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 借过 借過 | excuse me (i.e. let me through, please) | |
| 鸡腿 雞腿 | chicken leg; drumstick | |
| 有够 有夠 | very; extremely | |
| 什么时候 什麼時候 | when?; at what time? | |
| 象 象 | elephant; ivory; figure, image | |
| 后脚 後腳 | (one moment...,) the next...; trailing foot (in walking) | |
| 小狗 小狗 | pup; puppy | |
| 交钱 交錢 | to pay up; to shell out; to hand over the money to cover sth | |
| 伊 伊 | third person pronoun; he, she, this, that | |
| 分段 分段 | to divide (sth) into sections; to segment | |
| 没问题 沒問題 | no problem | |
| 狗吃屎 狗吃屎 | to fall flat on one's face (vulgar) | |
| 藤条 藤條 | rattan | |
| 一只 一隻 | 一: one; a, an; alone · 只: only, just, simply | |
| 易 易 | change; easy | |
| 大生 大生 | (Tw) university student | |
| 听不懂 聽不懂 | unable to make sense of what one is hearing | |
| 改天 改天 | another day; some other time; to find another day (for appointment etc); to take a rain check | |
| 四角 四角 | the four corners (of a rectangle); the eaves that the four corners of a building | |
| 哪像 哪像 | unlike; in contrast to | |
| 喝酒 喝酒 | to drink (alcohol) | |
| 桌面 桌面 | desktop; tabletop | |
| 年轻人 年輕人 | young people; youngster | |
| 看医生 看醫生 | to visit a doctor | |
| 百万 百萬 | million | |
| 每次 每次 | every time | |
| 明知 明知 | to be fully aware of; to know perfectly well | |
| 那种 那種 | that kind of | |
| 拉屎 拉屎 | to defecate; to shit; to crap | |
| 有希望 有希望 | hopeful; promising; prospective | |
| 想像 想像 | to imagine; to envision; imagination | |
| 操 撡 | conduct, run, control, manage | |
| 泳衣 泳衣 | swimsuit; bathing suit | |
| 知道了 知道了 | OK!; Got it! | |
| 不只 不只 | not only; not merely | |
| 备 備 | prepare, ready, perfect | |
| 交朋友 交朋友 | to make friends; (dialect) to start an affair with sb | |
| 过年 過年 | to celebrate the Chinese New Year | |
| 做生意 做生意 | to do business | |
| 走开 走開 | to leave; to walk away; to beat it; to move aside | |
| 路边 路邊 | curb; roadside; wayside | |
| 快要 快要 | nearly at the point of (doing sth); about to (do sth) | |
| 饱 飽 | to eat till full; satisfied | |
| 从小 從小 | from childhood; from a young age | |
| 拿到 拿到 | to get; to obtain | |
| 太太 太太 | married woman; Mrs.; Madam; wife | |
| 不一定 不一定 | not necessarily; maybe | |
| 平安 平安 | safe and sound; well; without mishap; quiet and safe; at peace | |
| 练习 練習 | to practice; exercise; drill; practice | |
| 全身 全身 | the whole body; (typography) em |