Ju Dou 1990
菊豆
Tianqing falls in love with Ju Dou, his uncle's wife who is tortured for being childless. However, after they have an affair, they discover that his uncle is impotent and try to conceal the truth.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 虽说 雖說 | though; although | |
| 敞开 敞開 | to open wide; unrestrictedly | |
| 饶 饒 | rich; abundant; exuberant; to add for free; to throw in as bonus; to spare; to forgive; despite; although | |
| 私下 私下 | in private | |
| 耽误 耽誤 | to delay; to hold up; to waste time; to interfere with | |
| 瞒 瞞 | to conceal from; to keep (sb) in the dark | |
| 迟早 遲早 | sooner or later | |
| 害羞 害羞 | shy; embarrassed; bashful | |
| 祭 祭 | to offer a sacrifice to (gods or ancestors); memorial ceremony; (in classical novels) to recite an incantation to activate a magic weapon; (lit. and fig.) to wield | |
| 听话 聽話 | to do what one is told; obedient | |
| 折腾 折騰 | to toss from side to side (e.g. sleeplessly); to repeat sth over and over again; to torment sb; to play crazy; to squander (time, money) | |
| 憋 憋 | to choke; to stifle; to restrain; to hold back; to hold in (urine); to hold (one's breath) | |
| 吓人 嚇人 | to scare; scary; frightening | |
| 辣椒 辣椒 | hot pepper; chili | |
| 流血 流血 | to bleed; to shed blood | |
| 喘 喘 | to gasp; to pant; asthma | |
| 丫头 丫頭 | girl; servant girl; (used deprecatingly, but sometimes also as a term of endearment) | |
| 身子 身子 | body; pregnancy; health | |
| 拦 攔 | to block sb's path; to obstruct; to flag down (a taxi) | |
| 规矩 規矩 | lit. compass and set square; fig. established standard; rule; customs; practices; fig. upright and honest; well-behaved | |
| 废 廢 | to abolish; to abandon; to abrogate; to discard; to depose; to oust; crippled; abandoned; waste | |
| 胳膊 胳膊 | arm | |
| 指望 指望 | to count on; to hope for; prospect; hope | |
| 哎呀 哎呀 | interjection of wonder, shock or admiration | |
| 保佑 保佑 | to bless and protect; blessing | |
| 爹 爹 | dad | |
| 熬 熬 | to boil; to simmer | |
| 讨 討 | to invite; to provoke; to demand or ask for; to send armed forces to suppress; to denounce or condemn; to marry (a woman); to discuss or study | |
| 实话 實話 | truth | |
| 不准 不准 | not to allow; to forbid; to prohibit | |
| 要不 要不 | otherwise; or else; how about...?; either... (or...) | |
| 娶 娶 | to take a wife; to marry (a woman) | |
| 乖 乖 | (of a child) obedient, well-behaved; clever; shrewd; alert; perverse; contrary to reason; irregular; abnormal | |
| 堂 堂 | (main) hall; large room for a specific purpose; relationship between cousins etc on the paternal side of a family; of the same clan; classifier for classes, lectures etc; classifier for sets of furniture | |
| 砍 砍 | to chop; to cut down; to throw sth at sb | |
| 唉 唉 | interjection or grunt of agreement or recognition (e.g. yes, it's me!); to sigh | |
| 狼 狼 | wolf | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 兵荒马乱 兵荒馬亂 | soldiers munity and troops rebel (idiom); turmoil and chaos of war | Idiom |
| 黑灯瞎火 黑燈瞎火 | pitch dark | Idiom |
| 甘心情愿 甘心情願 | willingly and gladly (idiom) | Idiom |
| 不成 不成 | won't do; unable to; (at the end of a rhetorical question) can that be? | Xiehouyu |
| 宰了 宰了 | (coll.) (typically used hyperbolically) to kill (sb) | Colloquialism |
| 废柴 廢柴 | (Cantonese) (coll.) good-for-nothing; loser | Colloquialism |
| 牲口 牲口 | animals used for their physical strength (mules, oxen etc); beast of burden | |
| 大仙 大仙 | Great Immortal | |
| 酒壶 酒壺 | wine pot; wine cup | |
| 清白 清白 | pure; innocent |