Journey to the West: The Demons Strike Back 2017

西游伏妖篇 xī yóu fú yāo piān

Tang Monk brings three disciples on a journey to the West. On the outside, everything seems harmonious. However, tension is present beneath the surface, and their hearts and minds are not in agreement. After a series of demon-capturing events, the monk and his disciples gain mutual understanding of each others' hardships and unease. Finally, they resolve their inner conflict and work together to become an all-conquering, demon-exorcising team.

HSK 1

4.97 Intermediate Director Tsui Hark 🍅 64%

Cast

Kris Wu Monk Tang

Lin Gengxin The Monkey King

Yao Chen Minister

Lin Yun Felicity

Mengke Bateer Sandy

Wang Likun Spider

Yang Yiwei Pigsy

Wang Chao Animal Pigsy

Wang Duo Young Pigsy

Dong Chengpeng Taoist Exorcist

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

不到不到 bù dào	not to arrive; not reaching; insufficient; less than	∼HSK 1
买一送一買一送一 mǎi yī sòng yī	buy one, get one free; two for the price of one	∼HSK 1
出家人出家人 chū jiā rén	monk; nun (Buddhist or Daoist)	∼HSK 1
不太好不太好 bù tài hǎo	not so good; not too well	∼HSK 1
小子小子 xiǎo zǐ	(literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders)	∼HSK 1
老弟老弟 lǎo dì	(affectionate form of address for a male who is not very much younger than oneself) my boy; old pal	∼HSK 1
多大多大 duō dà	how old?; how big?; how much?; so big; that much	∼HSK 1
做小做小 zuò xiǎo	to be sb's concubine	∼HSK 1
干女儿乾女兒 gān nǚ ér	adopted daughter (traditional adoption, i.e. without legal ramifications)	∼HSK 1
十六十六 shí liù	sixteen; 16	∼HSK 1
怎么了怎麼了 zěn me le	What's up?; What's going on?; What happened?	∼HSK 1
百年百年 bǎi nián	hundred years; century; lifetime	∼HSK 1
小事小事 xiǎo shì	trifle; trivial matter	∼HSK 1
试一试試一試 shì yī shì	to have a try	∼HSK 1
说笑說笑 shuō xiào	to chat and laugh; to crack jokes; to banter	∼HSK 1
百几百幾 bǎi jǐ	more than a hundred	∼HSK 1
打水打水 dǎ shuǐ	to draw water; to splash water	∼HSK 1
不明不明 bù míng	not clear; unknown; to fail to understand	∼HSK 1
这位這位 zhè wèi	this (person)	∼HSK 1
差一点差一點 chà yī diǎn	almost; nearly	∼HSK 1
差点差點 chà diǎn	almost; nearly	∼HSK 1
儿歌兒歌 ér gē	nursery rhyme	∼HSK 1
儿兒 rén	son, child; KangXi radical 10	∼HSK 1
听不见聽不見 tīng bu jiàn	not be able to hear	∼HSK 1
一了百了一了百了 yī liǎo - bǎi liǎo	(idiom) once the main problem is solved, all troubles are solved; death ends all one's troubles	∼HSK 1
见笑見笑 jiàn xiào	to mock; to be ridiculed; to incur ridicule through one's poor performance (humble)	∼HSK 1
真真真真 zhēn zhēn	really; in fact; genuinely; scrupulously	∼HSK 1
重重重重 chóng chóng	layer upon layer; one after another	∼HSK 1
到时到時 dào shí	at that (future) time	∼HSK 1
贵国貴國 guì guó	your distinguished country	∼HSK 1
在下在下 zài xià	under; myself (humble)	∼HSK 1
想起来想起來 xiǎng qi lai	to remember; to recall	∼HSK 1
想出想出 xiǎng chū	to figure out; to work out (a solution etc); to think up; to come up with (an idea etc)	∼HSK 1
从来没有從來沒有 cóng lái méi yǒu	there has never been; has never had; (before a verb) has never	∼HSK 1
在地在地 zài dì	(Tw) local; native (from Taiwanese 在地, Tai-lo pr. [tsāi-tē])	∼HSK 1
说到說到 shuō dào	to talk about; to mention; (preposition) as for	∼HSK 1
帮帮忙幫幫忙 bāng bang máng	to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break!	∼HSK 1
有话要说有話要說 yǒu huà yào shuō	to speak one's mind	∼HSK 1
是的是的 shì de	yes, that's right; variant of	∼HSK 1
会不会會不會 huì bù huì	(posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not	∼HSK 1
没了沒了 méi le	to be dead; not to be, or cease to exist	∼HSK 1
请看請看 qǐng kàn	please see...; vide	∼HSK 1
说不过去說不過去 shuō bu guò qù	cannot be justified; inexcusable	∼HSK 1
早点早點 zǎo diǎn	breakfast	∼HSK 1
真爱真愛 zhēn ài	true love	∼HSK 1
饯行餞行 jiàn xíng	to give a farewell dinner	∼HSK 1
放开放開 fàng kāi	to let go; to release	∼HSK 1
上天上天 shàng tiān	Heaven; Providence; God; the sky above; to fly skywards; (euphemism) to die; to pass away; the previous day (or days)	∼HSK 1
洗衣洗衣 xǐ yī	laundry	∼HSK 1
先行先行 xiān xíng	to start off before the others; to precede; to proceed in advance	∼HSK 1