It's All in the Family

It's All in the Family 1975

爱心千万万 àixīn qiānwàn mò

Danny Lee is Hsu Chih-yuan, the youngest son of strict patriarch Hsu Hui-tang (Cheng Miu). A sailor, Chih-yuan incurs his father's wrath when he tells the latter of his girlfriend Susan's (Ai Ti) pregnancy. Pressured to leave her by his father, Chih-yuan finally agrees to continue his studies overseas. Eldest brother Chih-wen (Ling Yun) volunteers to raise money but ends up losing the family fortune in the stock market. It starts a roller coaster of tragedies for the family that ends with bitter disillusionment for Chih-yuan. It's a battle between tradition and youthful rebellion that leaves everyone a little poorer off.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.75 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

儿媳妇 兒媳婦 ér xí fù daughter-in-law ∼HSK 6
开恩 開恩 kāi ēn show mercy ∼HSK 6
饶了 饒了 ráo le to spare; to forgive ∼HSK 6
长命百岁 長命百歲 cháng mìng bǎi suì may you live a hundred years (idiom); long life!; a wish for longevity ∼HSK 6
忠告 忠告 zhōng gào to give sb a word of advice; advice; counsel; a wise word ∼HSK 6
尿布 尿布 niào bù diaper ∼HSK 6
临走 臨走 lín zǒu before leaving; on departure ∼HSK 6
撕掉 撕掉 sī diào to tear out (and throw away); to rip away ∼HSK 6
受尽 受盡 shòu jìn to suffer enough from; to suffer all kinds of; to have one's fill of ∼HSK 6
兮兮 兮兮 xī xī (particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮|神经兮兮, 髒兮兮|脏兮兮, 可憐兮兮|可怜兮兮, and 慘兮兮|惨兮兮) ∼HSK 6
传宗接代 傳宗接代 chuán zōng jiē dài to carry on one's ancestral line ∼HSK 6
不堪设想 不堪設想 bù kān shè xiǎng too horrible to contemplate; unthinkable; inconceivable ∼HSK 6
漫漫 漫漫 màn màn long; endless; boundless ∼HSK 6
情意 情意 qíng yì friendly regard; affection ∼HSK 6
影踪 影蹤 yǐng zōng trace; sign ∼HSK 6
铲除 剷除 chǎn chú to root out; to eradicate; to sweep away; to abolish ∼HSK 6
武侠小说 武俠小說 wǔ xiá xiǎo shuō a martial arts (wuxia) novel ∼HSK 6
大侠 大俠 dà xiá knight; swordsman; noble warrior; chivalrous hero ∼HSK 6
宝剑 寶劍 bǎo jiàn (double-edged) sword (esp. a valuable or famous one) ∼HSK 6
荒岛 荒島 huāng dǎo barren or uninhabited island ∼HSK 6
隐居 隱居 yǐn jū to live in seclusion ∼HSK 6
不顺 不順 bù shùn unfavorable; adverse ∼HSK 6
顺眼 順眼 shùn yǎn pleasing to the eye; nice to look at ∼HSK 6
精力充沛 精力充沛 jīng lì chōng pèi vigorous; energetic ∼HSK 6
话虽如此 話雖如此 huà suī rú cǐ be that as it may ∼HSK 6
令郎 令郎 lìng láng your esteemed son (honorific) ∼HSK 6
荒废 荒廢 huāng fèi to abandon (cultivated fields); no longer cultivated; to lie waste; wasted; to neglect (one's work or study) ∼HSK 6
闭着 閉著 bì zhe closed ∼HSK 6
眼梢 眼梢 yǎn shāo corner of eye near temple ∼HSK 6
聚餐 聚餐 jù cān communal meal; formal dinner of club or group ∼HSK 6
两样东西 兩樣東西 liǎng yàng dōng xi two distinct things ∼HSK 6
评理 評理 píng lǐ to judge between right and wrong; to reason things out ∼HSK 6
陪嫁 陪嫁 péi jià dowry ∼HSK 6
保险箱 保險箱 bǎo xiǎn xiāng safe deposit box; safe ∼HSK 6
客串 客串 kè chuàn to appear on stage in an amateur capacity; (of a professional) to make a guest appearance; (fig.) to assume a role outside one's usual duties; to substitute for ∼HSK 6
下葬 下葬 xià zàng to bury; to inter ∼HSK 6
出人命 出人命 chū rén mìng fatal; resulting in sb's death ∼HSK 6
产房 產房 chǎn fáng delivery room (in hospital); labor ward ∼HSK 6
聘书 聘書 pìn shū letter of appointment; contract ∼HSK 6
不清 不清 bù qīng unclear ∼HSK 6
升学 升學 shēng xué to enter the next grade school HSK 6
奶粉 奶粉 nǎi fěn powdered milk HSK 6
免得 免得 miǎn de so as not to; so as to avoid HSK 6
眼看 眼看 yǎn kàn soon; in a moment; to look on as sth happens HSK 6
一代 一代 yī dài generation HSK 6
来往 來往 lái wǎng to come and go; to have dealings with; to be in relation with HSK 6
船员 船員 chuán yuán sailor; crew member HSK 6
特地 特地 tè dì specially; for a special purpose HSK 6
入学 入學 rù xué to enter a school or college; to go to school for the first time as a child HSK 6
歌唱 歌唱 gē chàng to sing HSK 6