It's All in the Family

It's All in the Family 1975

爱心千万万 àixīn qiānwàn mò

Danny Lee is Hsu Chih-yuan, the youngest son of strict patriarch Hsu Hui-tang (Cheng Miu). A sailor, Chih-yuan incurs his father's wrath when he tells the latter of his girlfriend Susan's (Ai Ti) pregnancy. Pressured to leave her by his father, Chih-yuan finally agrees to continue his studies overseas. Eldest brother Chih-wen (Ling Yun) volunteers to raise money but ends up losing the family fortune in the stock market. It starts a roller coaster of tragedies for the family that ends with bitter disillusionment for Chih-yuan. It's a battle between tradition and youthful rebellion that leaves everyone a little poorer off.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.75 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

你我 你我 nǐ wǒ you and I; everyone; all of us (in society); we (people in general) ∼HSK 1
要人 要人 yào rén important person ∼HSK 1
找不到 找不到 zhǎo bu dào can't find ∼HSK 1
几个 幾個 jǐ ge a few; several; how many ∼HSK 1
试试看 試試看 shì shì kàn to give it a try ∼HSK 1
找事 找事 zhǎo shì to look for employment; to pick a quarrel ∼HSK 1
不分 不分 bù fēn not to distinguish; to make no distinction; (LGBT slang) versatile (open to either penetrative or receptive role) ∼HSK 1
并不 並不 bìng bù not at all; by no means ∼HSK 1
没事 沒事 méi shì it's not important; it's nothing; never mind; to have nothing to do; to be free; to be all right (out of danger or trouble) ∼HSK 1
弟妹 弟妹 dì mèi younger sibling; younger brother's wife ∼HSK 1
看书 看書 kàn shū to read; to study ∼HSK 1
几点 幾點 jǐ diǎn what time?; when? ∼HSK 1
家事 家事 jiā shì family matters; domestic affairs; housework ∼HSK 1
少奶奶 少奶奶 shào nǎi nai young lady of the house; wife of the young master ∼HSK 1
去你的 去你的 qù nǐ de Get along with you! ∼HSK 1
差点 差點 chà diǎn almost; nearly ∼HSK 1
太好了 太好了 tài hǎo le very good ∼HSK 1
最少 最少 zuì shǎo at least; minimum; lowest (amount); minimal ∼HSK 1
天冷 天冷 tiān lěng it's cold (weather) ∼HSK 1
出了事 出了事 chū le shì sth bad happened ∼HSK 1
一个个 一個個 yī gè gè a number of; each and every one; one by one; one after another ∼HSK 1
妈咪 媽咪 mā mi mommy (loanword) ∼HSK 1
拿来 拿來 ná lái to bring; to fetch; to get ∼HSK 1
要看 要看 yào kàn (it) depends on... ∼HSK 1
对子 對子 duì zi pair of antithetical phrases; antithetical couplet ∼HSK 1
女的 女的 nǚ de woman ∼HSK 1
帮帮忙 幫幫忙 bāng bang máng to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! ∼HSK 1
请进 請進 qǐng jìn "please come in" HSK 1
零花钱 零花錢 líng huā qián pocket money; allowance ∼HSK 1
下边 下邊 xià bian under; the underside; below HSK 1
真是的 真是的 zhēn shi de Really! (interj. of annoyance or frustration) ∼HSK 1
忘不了 忘不了 wàng bù liǎo cannot forget ∼HSK 1
外边 外邊 wài bian outside; outer surface; abroad; place other than one's home HSK 1
书包 書包 shū bāo schoolbag; satchel; bookbag HSK 1
里边 裡邊 lǐ bian inside HSK 1
过日子 過日子 guò rì zi to live one's life; to pass one's days; to get along ∼HSK 1
老人家 老人家 lǎo rén jiā polite term for old woman or man ∼HSK 1
一点儿 一點兒 yī diǎn r erhua variant of 一点; a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more HSK 1
弟 弟 dì younger brother; junior male; I (modest word in letter) HSK 1
不大 不大 bù dà not very; not too; not often HSK 1
有用 有用 yǒu yòng useful HSK 1
生病 生病 shēng bìng to fall ill HSK 1
外国 外國 wài guó foreign (country) HSK 1
中学 中學 zhōng xué middle school HSK 1
请问 請問 qǐng wèn Excuse me, may I ask...? HSK 1
姐 姐 jiě older sister HSK 1
读书 讀書 dú shū to read a book; to study; to attend school HSK 1
下班 下班 xià bān to finish work; to get off work HSK 1
听见 聽見 tīng jiàn to hear HSK 1
女朋友 女朋友 nǚ péng you girlfriend HSK 1