It's All in the Family

It's All in the Family 1975

爱心千万万 àixīn qiānwàn mò

Danny Lee is Hsu Chih-yuan, the youngest son of strict patriarch Hsu Hui-tang (Cheng Miu). A sailor, Chih-yuan incurs his father's wrath when he tells the latter of his girlfriend Susan's (Ai Ti) pregnancy. Pressured to leave her by his father, Chih-yuan finally agrees to continue his studies overseas. Eldest brother Chih-wen (Ling Yun) volunteers to raise money but ends up losing the family fortune in the stock market. It starts a roller coaster of tragedies for the family that ends with bitter disillusionment for Chih-yuan. It's a battle between tradition and youthful rebellion that leaves everyone a little poorer off.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.75 Beginner

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

六十 六十 liù shí sixty; 60 ∼HSK 1
老二 老二 lǎo èr second-eldest child in a family; (euphemism) penis ∼HSK 1
三十 三十 sān shí thirty; 30 ∼HSK 1
你妈 你媽 nǐ mā (interjection) fuck you; (intensifier) fucking ∼HSK 1
坏了 壞了 huài le shoot!; gosh!; oh, no!; (suffix) to the utmost ∼HSK 1
学到 學到 xué dào to learn (sth); to learn about ∼HSK 1
几年 幾年 jǐ nián a few years; several years; how many years? ∼HSK 1
吧女 吧女 bā nǚ barmaid ∼HSK 1
有了 有了 yǒu le I've got a solution!; to have a bun in the oven ∼HSK 1
一个人 一個人 yī gè rén by oneself (without assistance); alone (without company) ∼HSK 1
回见 回見 huí jiàn See you later! ∼HSK 1
买进 買進 mǎi jìn to purchase; to buy in (goods) ∼HSK 1
会不会 會不會 huì bù huì (posing a question: whether sb, something) can or cannot?; is able to or not ∼HSK 1
上进 上進 shàng jìn to make progress; to do better; fig. ambitious to improve oneself; to move forwards ∼HSK 1
不明 不明 bù míng not clear; unknown; to fail to understand ∼HSK 1
还给 還給 huán gěi to return sth to sb ∼HSK 1
欢 歡 huān happy, pleased, glad; joy; enjoy ∼HSK 1
桌 桌 zhuō table, desk, stand ∼HSK 1
花钱 花錢 huā qián to spend money ∼HSK 1
老花 老花 lǎo huā presbyopia ∼HSK 1
几天 幾天 jǐ tiān several days ∼HSK 1
不问 不問 bù wèn to pay no attention to; to disregard; to ignore; to let go unpunished; to let off ∼HSK 1
买回 買回 mǎi huí to buy back; to redeem; repurchase ∼HSK 1
十几 十幾 shí jǐ more than ten; a dozen or more ∼HSK 1
不到 不到 bù dào not to arrive; not reaching; insufficient; less than ∼HSK 1
好过 好過 hǎo guò to have an easy time; (feel) well ∼HSK 1
进门 進門 jìn mén to enter a door; to go in; to learn the basics of a subject; to join one's husband's household upon marriage ∼HSK 1
不正常 不正常 bù zhèng cháng abnormal ∼HSK 1
说不出 說不出 shuō bu chū unable to say ∼HSK 1
多大 多大 duō dà how old?; how big?; how much?; so big; that much ∼HSK 1
大错 大錯 dà cuò blunder ∼HSK 1
教书 教書 jiāo shū to teach (in a school) ∼HSK 1
天涯 天涯 tiān yá the other end of the world; a faraway place ∼HSK 1
手拿 手拿 shǒu ná to hold in one's hand ∼HSK 1
好动 好動 hào dòng active; restless; energetic ∼HSK 1
每个 每個 měi gè each; every ∼HSK 1
外人 外人 wài rén outsider; foreigner; stranger ∼HSK 1
差一点 差一點 chà yī diǎn almost; nearly ∼HSK 1
家去 家去 jiā qù (dialect) to go home; to return home ∼HSK 1
你等 你等 nǐ děng (archaic) you all ∼HSK 1
等等 等等 děng děng et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! ∼HSK 1
没有事 沒有事 méi yǒu shì not a bit; nothing is up; nothing alarming is happening ∼HSK 1
还好 還好 hái hǎo not bad; tolerable; fortunately ∼HSK 1
看错 看錯 kàn cuò to misinterpret what one sees or reads; to misjudge (sb); to mistake (sb for sb else); to misread (a document) ∼HSK 1
要说 要說 yào shuō as for; when it comes to ∼HSK 1
这几天 這幾天 zhè jǐ tiān the past few days ∼HSK 1
快点 快點 kuài diǎn to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! ∼HSK 1
大我 大我 dà wǒ the collective; the whole; (Buddhism) the greater self ∼HSK 1
过多 過多 guò duō too many; excessive ∼HSK 1
考进 考進 kǎo jìn to gain entry by passing an exam; to be admitted to (a college etc) ∼HSK 1