Ip Man: The Final Fight 2013
叶问：终极一战
Ip Man reluctantly begins a series of challenges from rival kung fu schools and is soon drawn into the dark and dangerous world of the Triads.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 足球 足球 | soccer ball; a football; soccer; football | |
| 伤心 傷心 | to grieve; to be broken-hearted; to feel deeply hurt | |
| 进步 進步 | progress; improvement; to improve; to progress | |
| 亲自 親自 | personally; in person; oneself | |
| 配合 配合 | matching; fitting in with; compatible with; to correspond; to fit; to conform to; rapport; to coordinate with; to act in concert with; to cooperate; to become man and wife; to combine parts of machine | |
| 背后 背後 | behind; at the back; in the rear; behind sb's back | |
| 厂 厂 | "cliff" radical in Chinese characters (Kangxi radical 27), occurring in 原, 历, 压 etc | |
| 尽量 儘量 | as much as possible; to the greatest extent | |
| 搬 搬 | to move (i.e. relocate oneself); to move (sth relatively heavy or bulky); to shift; to copy indiscriminately | |
| 汤 湯 | rushing current | |
| 争取 爭取 | to fight for; to strive for; to win over | |
| 游 遊 | to walk; to tour; to roam; to travel | |
| 上去 上去 | to go up | |
| 生意 生意 | life force; vitality | |
| 烟 煙 | cigarette or pipe tobacco; smoke; mist; vapour; tobacco plant; (of the eyes) to be irritated by smoke | |
| 糖 糖 | sugar; sweets; candy | |
| 不必 不必 | need not; does not have to; not necessarily | |
| 任 任 | to assign; to appoint; to take up a post; office; responsibility; to let; to allow; to give free rein to; no matter (how, what etc); classifier for terms served in office, or for spouses, girlfriends etc (as in 前任男友) | |
| 浪费 浪費 | to waste; to squander | |
| 取消 取消 | to cancel; cancellation | |
| 制作 製作 | to make; to manufacture | |
| 交流 交流 | to exchange; exchange; communication; interaction; to have social contact (with sb) | |
| 旧 舊 | old; opposite: new 新; former; worn (with age) | |
| 钟 鐘 | clock; o'clock; time as measured in hours and minutes; bell | |
| 足够 足夠 | enough; sufficient | |
| 慢慢 慢慢 | slowly | |
| 大概 大概 | roughly; probably; rough; approximate; about; general idea | |
| 紧 緊 | tight; strict; close at hand; near; urgent; tense; hard up; short of money; to tighten | |
| 龙 龍 | dragon; imperial | |
| 害怕 害怕 | to be afraid; to be scared | |
| 麻烦 麻煩 | trouble; inconvenience; inconvenient; troublesome; annoying; to bother sb; to put sb to trouble | |
| 调 調 | to transfer; to move (troops or cadres); to investigate; to enquire into; accent; view; argument; key (in music); mode (music); tune; tone; melody | |
| 期 朞 | a period of time; phase; stage; classifier for issues of a periodical, courses of study; time; term; period; to hope; Taiwan pr. [qí] | |
| 宣布 宣佈 | to declare; to announce; to proclaim | |
| 皮 皮 | leather; skin; fur; pico- (one trillionth); naughty | |
| 准 准 | to allow; to grant; in accordance with; in the light of | |
| 哈哈 哈哈 | (onom.) laughing out loud | |
| 经济 經濟 | economy; economic | |
| 外面 外面 | outside (also pr. [wài mian] for this sense); surface; exterior; external appearance | |
| 左右 左右 | left and right; nearby; approximately; attendant; to control; to influence | |
| 空 空 | to empty; vacant; unoccupied; space; leisure; free time | |
| 文件 文件 | document; file | |
| 直到 直到 | until | |
| 刀 刀 | surname Dao | |
| 理由 理由 | reason; grounds; justification | |
| 破 破 | broken; damaged; worn out; lousy; rotten; to break, split or cleave; to get rid of; to destroy; to break with; to defeat; to capture (a city etc); to expose the truth of | |
| 观众 觀眾 | spectators; audience; visitors (to an exhibition etc) | |
| 痛 痛 | ache; pain; sorrow; deeply; thoroughly | |
| 现实 現實 | reality; actuality; real; actual; realistic; pragmatic; materialistic; self-interested | |
| 从来 從來 | always; at all times; never (if used in negative sentence) |