Infernal Affairs 2002
无间道
Chan Wing Yan, a young police officer, has been sent undercover as a mole in the local mafia. Lau Kin Ming, a young mafia member, infiltrates the police force. Years later, their older counterparts, Chen Wing Yan and Inspector Lau Kin Ming, respectively, race against time to expose the mole within their midst.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 那 那 | (specifier) that; the; those (colloquial pr. [nèi]); (pronoun) that (referring to persons, things or situations); then (in that case) | Colloquialism |
| 着 著 | to touch; to come in contact with; to feel; to be affected by; to catch fire; to burn; (coll.) to fall asleep; (after a verb) hitting the mark; succeeding in | Colloquialism |
| 香港 香港 | Hong Kong, special administrative region (SAR) of the PRC | Proper Noun |
| 大兴 大興 | Daxing, a district of Beijing | Proper Noun |
| 山东 山東 | Shandong Province, capital Jinan | Proper Noun |
| 广东 廣東 | Guangdong Province, capital Guangzhou | Proper Noun |
| 谁知道 誰知道 | God knows...; Who would have imagined...? | |
| 哪知道 哪知道 | who would have thought that ...? | |
| 一个 一個 | a; an; one; the whole (afternoon, summer vacation etc) | |
| 二十 二十 | twenty; 20 | |
| 不是 不是 | no; is not; not | |
| 一点 一點 | a bit; a little bit; (used in negative expressions) (not) the least bit; (after an adjective, used to form the comparative) a bit more, -er; a point (in a discussion etc); (calligraphy) dot stroke (、); one o'clock (abbr. for 一點鍾|一点钟[yi1 dia | |
| 校 校 | school; military field officer | |
| 机 機 | desk; machine; moment | |
| 到了 到了 | at last; finally; in the end | |
| 这是 這是 | 这: this, the, here · 是: indeed, yes, right; to be; demonstrative pronoun, this, that | |
| 这个 這個 | (pronoun) this; (adjective) this | |
| 等等 等等 | et cetera; and so on...; wait a minute!; hold on! | |
| 你好 你好 | hello; hi | |
| 一下 一下 | (after a verb) a bit; a little (indicating brief duration, or softening the tone, or suggesting giving sth a try); all at once; suddenly | |
| 跟着 跟著 | to follow after; immediately afterwards | |
| 手下 手下 | under one's control or administration; subordinates; (money etc) on hand; sb's financial means; when taking action | |
| 现 現 | appear, manifest, become visible | |
| 对了 對了 | Correct!; Oh, that's right,... (when one suddenly remembers sth one wanted to mention); Oh, by the way,... | |
| 不到 不到 | not to arrive; not reaching; insufficient; less than | |
| 几天 幾天 | several days | |
| 五号 五號 | the fifth; fifth day of a month | |
| 这就 這就 | immediately; at once | |
| 几个 幾個 | a few; several; how many | |
| 老爸 老爸 | father; dad | |
| 你等 你等 | (archaic) you all | |
| 不明 不明 | not clear; unknown; to fail to understand | |
| 差点 差點 | almost; nearly | |
| 做错 做錯 | to make an error | |
| 帮帮忙 幫幫忙 | to help; to do a favor; (Shanghainese) Come on!; Give me a break! | |
| 做事 做事 | to work; to handle matters; to have a job | |
| 明 明 | bright, light, brilliant; clear | |
| 找不到 找不到 | can't find | |
| 不想 不想 | unexpectedly; to one's surprise | |
| 十九 十九 | nineteen; 19 | |
| 门外 門外 | outside the door | |
| 半个 半個 | half of sth | |
| 每天 每天 | every day | |
| 三次 三次 | third; three times; (math.) degree three, cubic (equation) | |
| 桌 桌 | table, desk, stand | |
| 快点 快點 | to do sth more quickly; Hurry up!; Get a move on! | |
| 十几 十幾 | more than ten; a dozen or more | |
| 小子 小子 | (literary) youngster; (old) young fellow (term of address used by the older generation); (old) I, me (used in speaking to one's elders) | |
| 有钱 有錢 | well-off; wealthy | |
| 送殡 送殯 | to attend a funeral; to take part in a funeral procession |