I Wish I Knew 2010
海上传奇
Focuses on the people, their stories and architecture spanning from the mid-1800s, when Shanghai was opened as a trading port, to the present day.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 抢劫 搶劫 | to rob; looting | |
| 怀孕 懷孕 | pregnant; to have conceived; gestation; pregnancy | |
| 望 望 | full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards | |
| 穿着 穿著 | attire; clothes; dress | |
| 官员 官員 | official (in an organization or government); administrator | |
| 革命 革命 | to withdraw the mandate of heaven (and transition to a new dynasty) (original meaning); revolution; revolutionary; to revolt (against sb or sth); to revolutionize (sth); (separable verb sometimes used in the pattern 革noun的命) | |
| 凌晨 凌晨 | very early in the morning; in the wee hours | |
| 艘 艘 | classifier for ships; Taiwan pr. [sāo] | |
| 尸体 屍體 | dead body; corpse; carcass | |
| 嫁 嫁 | (of a woman) to marry; to marry off a daughter; to shift (blame etc) | |
| 婚姻 婚姻 | matrimony; wedding; marriage | |
| 所谓 所謂 | so-called; what is called | |
| 即 即 | namely; that is; i.e.; prompt; at once; at present; even if; prompted (by the occasion); to approach; to come into contact; to assume (office); to draw near | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 同志 同志 | comrade; (slang) homosexual | |
| 情 情 | feeling; emotion; passion; situation | |
| 以 㕥 | abbr. for Israel 列 | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 糊里糊涂 糊裡糊塗 | confused; vague; indistinct; muddle-headed; mixed up; in a daze | Idiom |
| 未雨绸缪 未雨綢繆 | lit. before it rains, bind around with silk (idiom, from Book of Songs 詩經|诗经); fig. to plan ahead; to prepare for a rainy day | Idiom |
| 名正言顺 名正言順 | in a way that justifies the use of the term; genuine; proper; in a way that conforms to logic; justifiable; appropriate; perfectly legitimate | Idiom |
| 家徒四壁 家徒四壁 | lit. with only four bare walls for a home (idiom); fig. very poor; wretched | Idiom |
| 光棍 光棍 | gangster; hoodlum; bachelor; single man; (dialect) wise person; astute person | Xiehouyu |
| 不通 不通 | to be obstructed; to be blocked up; to be impassable; to make no sense; to be illogical | Xiehouyu |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 弄堂 弄堂 | (dialect) alley; lane | |
| 快艇 快艇 | speedboat; motor launch | |
| 爹爹 爹爹 | daddy; granddad | |
| 表嫂 表嫂 | wife of older male cousin via female line | |
| 纺纱 紡紗 | to spin (cotton, wool etc); spinning | |
| 洋房 洋房 | Western-style house | |
| 中央空调 中央空調 | central air conditioning; (fig.) (neologism) ladies' man (contrasted with, a guy who is attentive to his partner rather than to all and sundry) | |
| 样样 樣樣 | all kinds | |
| 享福 享福 | to live comfortably; happy and prosperous life | |
| 纱厂 紗廠 | cotton mill; textile factory | |
| 副官 副官 | aide-de-camp | |
| 偷渡 偷渡 | illegal immigration; to stowaway (on a ship); to steal across the international border; to run a blockade | |
| 原籍 原籍 | ancestral home (town); birthplace | |
| 国库券 國庫券 | treasury bond | |
| 数理化 數理化 | mathematics, physics and chemistry | |
| 版税 版稅 | royalty (on books) | |
| 稿费 稿費 | author's remuneration | |
| 八仙桌 八仙桌 | old-fashioned square table to seat eight people | |
| 佣人 傭人 | servant | |
| 人缘 人緣 | relations with other people | |
| 远交近攻 遠交近攻 | 远: distant, remote, far; profound · 交: mix; intersect; exchange, communicate; deliver · 近: near, close; approach; intimate · 攻: attack, assault; criticize | |
| 车胎 車胎 | tire | |
| 敞篷车 敞篷車 | a convertible; open-top car |