I Am What I Am 2021
雄狮少年
By a fortunate coincidence, Gyun is inspired and encouraged by a girl with the same name. Therefore, he decides to form a lion dance troupe with his friends, Kat and Doggie, to break the constraints of reality and fight for themselves for once.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 哽咽 哽咽 | to choke with emotion; to choke with sobs | |
| 楼宇 樓宇 | building | |
| 缝隙 縫隙 | small crack; chink | |
| 待会儿 待會兒 | in a moment; later; also pr. [dāi huǐ r] or [dāi hui r] | |
| 更是 更是 | even more (so) | |
| 柱子 柱子 | pillar | |
| 脚印 腳印 | footprint | |
| 要好 要好 | to be on good terms; to be close friends; striving for self-improvement | |
| 徒弟 徒弟 | apprentice; disciple | |
| 打牌 打牌 | to play mahjong or cards | |
| 半决赛 半決賽 | semifinals | |
| 拖鞋 拖鞋 | slippers; sandals; flip-flops | |
| 联手 聯手 | lit. to join hands; to act together | |
| 往后 往後 | from now on; in the future; time to come | |
| 师父 師父 | used for 师傅 (in Taiwan); master; qualified worker | |
| 赛场 賽場 | racetrack; field (for athletics competition) | |
| 哎哟 哎喲 | hey; ow; ouch; interjection of pain or surprise | |
| 平凡 平凡 | commonplace; ordinary; mediocre | |
| 出名 出名 | well-known for sth; to become well known; to make one's mark; to lend one's name (to an event, endeavor etc) | |
| 灵活 靈活 | flexible; nimble; agile | |
| 打断 打斷 | to interrupt; to break off; to break (a bone) | |
| 融合 融合 | a mixture; an amalgam; fusion; welding together; to be in harmony with (nature); to harmonize with; to fit in | |
| 犯规 犯規 | to break the rules; an illegality; a foul | |
| 嫌 嫌 | to dislike; suspicion; resentment; enmity; abbr. for 犯, criminal suspect | |
| 一同 一同 | together | |
| 大使 大使 | ambassador; envoy | |
| 掌声 掌聲 | applause | |
| 抱歉 抱歉 | to be sorry; to feel apologetic; sorry! | |
| 争夺 爭奪 | to fight over; to contest; to vie over | |
| 新人 新人 | newcomer; fresh talent; newlywed, esp. new bride; bride and groom; (paleoanthropology) Homo sapiens | |
| 欺负 欺負 | to bully | |
| 扑 撲 | to throw oneself at; to pounce on; to devote one's energies; to flap; to flutter; to dab; to pat; to bend over | |
| 平台 平臺 | platform; terrace; flat-roofed building | |
| 节奏 節奏 | rhythm; tempo; musical pulse; cadence; beat | |
| 铺 鋪 | to spread; to display; to set up; (old) holder for door-knocker | |
| 同一 同一 | identical; the same | |
| 路过 路過 | to pass by or through | |
| 街头 街頭 | street | |
| 参赛 參賽 | to compete; to take part in a competition | |
| 狠 狠 | ruthless; fierce; ferocious; determined; to harden (one's heart); old variant of 很 | |
| 算了 算了 | let it be; let it pass; forget about it | |
| 主角 主角 | leading role; lead; protagonist | |
| 伤口 傷口 | wound; cut | |
| 钻 鑽 | to drill; to bore; to get into; to make one's way into; to enter (a hole); to thread one's way through; to study intensively; to dig into; to curry favor for personal gain | |
| 赚钱 賺錢 | to earn money; moneymaking | |
| 惨 慘 | miserable; wretched; cruel; inhuman; disastrous; tragic; dim; gloomy | |
| 扎 扎 | used in 挣扎 | |
| 险 險 | danger; dangerous; rugged | |
| 猛 猛 | ferocious; fierce; violent; brave; suddenly; abrupt; (slang) awesome | |
| 无关 無關 | unrelated; having nothing to do (with sth else) |