House of Flying Daggers

House of Flying Daggers 2004

十面埋伏 shímiànmáifú

In 9th century China, a corrupt government wages war against a rebel army called the Flying Daggers. A romantic warrior breaks a beautiful rebel out of prison to help her rejoin her fellows, but things are not what they seem.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
4.54 Intermediate Director Zhang Yimou 🍅 87%

Cast

Takeshi Kaneshiro Takeshi Kaneshiro Jin Andy Lau Andy Lau Liu Zhang Ziyi Zhang Ziyi Xiao Mei Song Dandan Song Dandan Yee Zhao Hongfei Zhao Hongfei Xiao Bu Kuai Guo Jun Guo Jun Police Officer Zhang Shu Zhang Shu Wang Jiusheng Wang Jiusheng Zhang Zhengyong Zhang Zhengyong Yongxin Wang

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

箭 箭 jiàn arrow HSK 6
误 誤 wù mistake; error; to miss; to harm; to delay; to neglect; mistakenly HSK 6
此事 此事 cǐ shì this matter HSK 6
从不 從不 cóng bù never HSK 6
放手 放手 fàng shǒu to let go one's hold; to give up; to have a free hand HSK 6
足以 足以 zú yǐ sufficient to...; so much so that; so that HSK 6
天下 天下 tiān xià land under heaven; the whole world; the whole of China; realm; rule HSK 6
本地 本地 běn dì local; this locality HSK 6
趟 䠀 tàng classifier for times, round trips or rows; a time; a trip HSK 6
肯 肎 kěn to agree; to consent; to be willing to HSK 6
孤独 孤獨 gū dú lonely; solitary HSK 6
原谅 原諒 yuán liàng to excuse; to forgive; to pardon HSK 6
不见 不見 bù jiàn not to see; not to meet; to have disappeared; to be missing HSK 6
母 母 mǔ mother; elderly female relative; origin; source; (of animals) female HSK 6
疾病 疾病 jí bìng disease; sickness; ailment HSK 6
剧 劇 jù theatrical work (play, opera, TV series etc); dramatic (change, increase etc); acute; severe HSK 6
印 印 yìn to print; to mark; to engrave; a seal; a print; a stamp; a mark; a trace; image HSK 6
算是 算是 suàn shì considered to be; at last HSK 6
州 州 zhōu prefecture; (old) province; (old) administrative division; state (e.g. of US); oblast (Russia); canton (Switzerland) HSK 6
为何 為何 wèi hé why HSK 6
藏 藏 Zàng Tibet; abbr. for Xizang or Tibet Autonomous Region 藏 HSK 6
命 命 mìng life; fate; order or command; to assign a name, title etc HSK 6
若 若 ruò to seem; like; as; if HSK 6
原 原 yuán former; original; primary; raw; level; cause; source HSK 6
逼 偪 bī to force (sb to do sth); to compel; to press for; to extort; to press on towards; to press up to; to close in on; euphemistic variant of 屄 HSK 6
不再 不再 bù zài no more; no longer HSK 6
便 便 biàn plain; informal; suitable; convenient; opportune; to urinate or defecate; equivalent to 就: then; in that case; even if; soon afterwards HSK 6
有关 有關 yǒu guān to have sth to do with; to relate to; related to; to concern; concerning HSK 6
作 作 zuō worker; workshop; (slang) troublesome; high-maintenance (person) HSK 6
与 與 yǔ and; to give; together with HSK 6
滚开 滾開 gǔn kāi (of a liquid) to boil; boiling hot; (rude) get out!; go away!; fuck off! Xiehouyu ∼HSK 5
必死无疑 必死無疑 bì sǐ wú yí will die for sure; to be a goner Xiehouyu ∼HSK 5
一路 一路 yī lù the whole journey; all the way; going the same way; going in the same direction; of the same kind Xiehouyu HSK 5
柳 柳 Liǔ willow tree; pleasure ∼HSK 5
官府 官府 guān fǔ authorities; feudal official ∼HSK 5
盲 盲 máng blind; unperceptive, shortsighted ∼HSK 5
盾牌 盾牌 dùn pái shield; pretext; excuse ∼HSK 5
弟兄们 弟兄們 dì xiōng men brothers; comrades; men; brethren ∼HSK 5
姿色 姿色 zī sè good looks (of a woman) ∼HSK 5
踪 蹤 zōng footprints, traces, tracks ∼HSK 5
追杀 追殺 zhuī shā to chase to kill ∼HSK 5
怎能 怎能 zěn néng how can ∼HSK 5
何 何 hé what (literary) ∼HSK 5
巡视 巡視 xún shì to inspect (a site); (of a dignitary) to visit; to go on an inspection tour; to survey (a scene); to scan with one's eyes ∼HSK 5
诛杀 誅殺 zhū shā to kill; to murder ∼HSK 5
可知 可知 kě zhī evidently; clearly; no wonder; knowable ∼HSK 5
呐 吶 na modal particle ∼HSK 5
所致 所致 suǒ zhì to be caused by ∼HSK 5
年幼 年幼 nián yòu young; underage ∼HSK 5
狗屁 狗屁 gǒu pì bullshit; nonsense ∼HSK 5