Heroic Duo 2003
双雄
Tough cop Ken Li (Cheng) is at the top of his game, but he's going to need some help to solve a grisly crime that the offender, a respected police officer, doesn't even remember committing. He seeks out Jack Lai (Lai), a former psychologist now in disgrace and behind bars, who has an uncanny ability to bend people to his will. Making an uneasy truce, this unconventional pair set out on a mission to find the man responsible, a master of hypnotism who will stop at nothing to get his revenge!
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 对方 對方 | the other person; the other side; the other party | |
| 状态 狀態 | condition; state; state of affairs | |
| 难道 難道 | don't tell me ...; could it be that...? | |
| 困难 困難 | difficult; challenging; straitened circumstances; difficult situation | |
| 警察 警察 | police; police officer | |
| 久 久 | (long) time; (long) duration of time | |
| 专家 專家 | expert; specialist | |
| 事实 事實 | fact | |
| 紧张 緊張 | nervous; keyed up; intense; tense; strained; in short supply; scarce | |
| 各 各 | each; every | |
| 过程 過程 | course of events; process | |
| 训练 訓練 | to train; to drill; training | |
| 结婚 結婚 | to marry; to get married | |
| 事件 事件 | event; happening; incident | |
| 自然 自然 | nature; natural; naturally | |
| 幸福 幸福 | happiness; happy; blessed | |
| 人生 人生 | life (one's time on earth) | |
| 交易 交易 | to deal; to trade; to transact; transaction; deal | |
| 负责 負責 | to be in charge of; to take responsibility for; to be to blame; conscientious | |
| 发展 發展 | development; growth; to develop; to grow; to expand | |
| 力 力 | power; force; strength; ability; strenuously | |
| 下去 下去 | to go down; to descend; to go on; to continue; (of a servant) to withdraw | |
| 意义 意義 | sense; meaning; significance; importance | |
| 光 光 | light; ray; bright; shiny; only; merely; used up; finished; to leave (a part of the body) uncovered | |
| 抓 抓 | to grab; to catch; to arrest; to snatch; to scratch | |
| 各位 各位 | everybody; all (guests, colleagues etc); all of you | |
| 建议 建議 | to propose; to suggest; to recommend; proposal; suggestion; recommendation | |
| 利用 利用 | to exploit; to make use of; to use; to take advantage of; to utilize | |
| 设计 設計 | to design; to plan; design; plan | |
| 好好 好好 | well; carefully; nicely; properly | |
| 派 派 | clique; school; group; faction; to dispatch; to send; to assign; to appoint; pi (Greek letter Ππ); the circular ratio pi = 3.1415926; (loanword) pie | |
| 到底 到底 | finally; in the end; when all is said and done; after all; to the end; to the last | |
| 曾经 曾經 | once; already; former; previously; ever; (past tense marker used before verb or clause) | |
| 伤 傷 | to injure; injury; wound | |
| 报告 報告 | to inform; to report; to make known; report; speech; talk; lecture | |
| 按 按 | to press; to push; to leave aside or shelve; to control; to restrain; to keep one's hand on; to check or refer to; according to; in the light of; (of an editor or author) to make a comment | |
| 合作 合作 | to cooperate; to collaborate; to work together; cooperation | |
| 联系 聯繫 | connection; contact; relation; to get in touch with; to integrate; to link; to touch | |
| 容易 容易 | easy; straightforward; likely; liable to; apt to | |
| 目标 目標 | target; goal; objective | |
| 里面 裡面 | inside; interior; also pr. [lǐ mian] | |
| 突然 突然 | sudden; abrupt; unexpected | |
| 双 雙 | two; double; pair; both; even (number) | |
| 精神 精神 | spirit; mind; consciousness; thought; mental; psychological; essence; gist | |
| 总是 總是 | always | |
| 除了 除了 | besides; apart from (... also...); in addition to; except (for) | |
| 个人 個人 | individual; personal; oneself | |
| 现场 現場 | the scene (of a crime, accident etc); (on) the spot; (at) the site | |
| 比较 比較 | to compare; to contrast; comparatively; relatively; quite; comparison | |
| 游戏 遊戲 | game; to play |