Her Story 2024
好东西
Wang Tiemei, a single mother, loses her job and moves, befriending neighbor Xiaoye who appears cheerful but is depressed. Their bond grows as Tiemei navigates relationships with her ex-husband causing trouble.
Cast
Vocabulary
Filter the words you want to study before watching.
| 患 患 | to suffer (from illness); to contract (a disease); misfortune; trouble; danger; worry | |
| 拨 撥 | to push aside with the hand, foot, a stick etc; to dial; to allocate; to set aside (money); to poke (the fire); to pluck (a string instrument); to turn round; classifier: group, batch | |
| 哎 哎 | hey!; (interjection used to attract attention or to express surprise or disapprobation) | |
| 砸 砸 | to smash; to pound; to fail; to muck up; to bungle | |
| 格 格 | square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (grammar) case; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively | |
| 丝 絲 | silk; thread; trace; (cuisine) shreds or julienne strips; classifier: a thread (of cloud, smoke etc), a bit, an iota, a hint (of sth) etc | |
| 不知 不知 | not to know; unaware; unknowingly; fig. not to admit (defeat, hardships, tiredness etc) | |
| 文 文 | language; culture; writing; formal; literary; gentle; (old) classifier for coins; Kangxi radical 67 | |
| 而已 而已 | that's all; nothing more | |
| 主 主 | owner; master; host; individual or party concerned; God; Lord; main; to indicate or signify; trump card (in card games) | |
| 哦 哦 | to chant | |
| 之 之 | (possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it | |
| 身强力壮 身強力壯 | strong and vigorous; sturdy; robust | Idiom |
| 脱胎换骨 脫胎換骨 | to shed one's mortal body and exchange one's bones (idiom); born again Daoist; to turn over a new leaf; fig. to change wholly; to create from other material (story, artwork etc) | Idiom |
| 饥不择食 飢不擇食 | when hungry, you can't pick what you eat (idiom); beggars can't be choosers; When matters are urgent, don't spend time choosing alternatives. | Idiom |
| 一清二楚 一清二楚 | to be very clear about sth (idiom) | Idiom |
| 众叛亲离 眾叛親離 | lit. people rebelling and friends deserting (idiom); fig. to find oneself utterly isolated | Idiom |
| 装蒜 裝蒜 | to act stupid; to play dumb; to pretend to not know | Xiehouyu |
| 做作 做作 | affected; artificial | Xiehouyu |
| 自作多情 自作多情 | to imagine that one's love is reciprocated; to shower affection on an uninterested party | Xiehouyu |
| 一模一样 一模一樣 | exactly the same (idiom); carbon copy; also pr. [yī mó yī yàng] | Xiehouyu |
| 拉稀 拉稀 | (coll.) to have diarrhea; to shrink back; to cower | Colloquialism |
| 打水漂 打水漂 | to skip stones (on water); (coll.) to squander one's money on a bad investment | Colloquialism |
| 就算 就算 | (coll.) even if | Colloquialism |
| 嘛 嘛 | used in 吽; (Tw) (coll.) what? | Colloquialism |
| 有没有 有沒有 | (before a noun) Do (you, they etc) have ...?; Is there a ...?; (before a verb) Did (you, they etc) (verb, infinitive)?; Have (you, they etc) (verb, past participle)? | |
| 打拳 打拳 | to do shadowboxing | |
| 茉莉 茉莉 | jasmine | |
| 磕头 磕頭 | to kowtow (traditional greeting, esp. to a superior, involving kneeling and pressing one's forehead to the ground) | |
| 差评 差評 | poor evaluation; adverse criticism | |
| 挚爱 摯愛 | true love | |
| 竖琴 豎琴 | harp | |
| 圣水 聖水 | holy water | |
| 护着 護著 | to protect; to guard; to shield | |
| 精力充沛 精力充沛 | vigorous; energetic | |
| 决裂 決裂 | to rupture; to burst open; to break; to break off relations with; a rupture | |
| 暴打 暴打 | to beat viciously | |
| 灌水 灌水 | to irrigate; to pour water into; to inject water into meat to increase its weight (plumping); to cook the books; to post low-value messages (small talk etc) on Internet forums | |
| 搞砸 搞砸 | to mess (sth) up; to foul up; to spoil | |
| 人情味 人情味 | human warmth; friendliness; human touch | |
| 结扎 結紮 | to tie up; to bind up; (medicine) to ligate; (of a male) to have a vasectomy (ligation of the vasa deferentia); (of a female) to have one's tubes tied (tubal ligation) | |
| 绝经 絕經 | menopause | |
| 绝育 絕育 | to sterilize; to spay | |
| 绝后 絕後 | to have no offspring; never to be seen again; unique | |
| 记仇 記仇 | to hold a grudge | |
| 辟邪 辟邪 | to ward off evil spirits; mythical lion-like animal that wards off evil (also called) | |
| 意大利面 意大利麵 | spaghetti; pasta | |
| 情义 情義 | affection; comradeship | |
| 吃醋 吃醋 | to feel jealous | |
| 看不清 看不清 | not able to see clearly |