Help Me, Eros

Help Me, Eros 2007

帮帮我，爱神 bāng bāng wǒ， àishén

Having lost all his money in the stock market, a depressed man falls in love with a woman over a suicide helpline.

HSK 1
2
3
4
5
6
7
3.6 Beginner Director Lee Kang-sheng IMDb 6.0

Cast

Lee Kang-sheng Lee Kang-sheng Ah Jie Dennis Nieh Dennis Nieh Ah Rong Ivy Yin Ivy Yin Shin Liao Hui-jen Liao Hui-jen Chyi

Vocabulary

Filter the words you want to study before watching.

贴 貼 tiē to stick; to paste; to post (e.g. on a blog); to keep close to; to fit snugly; to subsidize; allowance (e.g. money for food or housing); sticker; classifier for sticking plaster: strip HSK 4
答案 答案 dá àn answer; solution HSK 4
即将 即將 jí jiāng on the eve of; to be about to; to be on the verge of HSK 4
立即 立即 lì jí immediately HSK 4
抽 抽 chōu to draw out; to pull out from in between; to remove part of the whole; (of certain plants) to sprout or bud; to whip or thrash HSK 4
落 落 là to leave out; to be missing; to leave behind or forget to bring; to lag or fall behind HSK 4
倍 倍 bèi (two, three etc) -fold; times (multiplier); double; to increase or multiply HSK 4
嗯 嗯 ēn (a groaning sound) HSK 4
怪 怪 guài bewildering; odd; strange; uncanny; devil; monster; to wonder at; to blame; quite; rather HSK 4
亲爱 親愛 qīn ài dear; beloved; darling HSK 4
心理 心理 xīn lǐ psychology; mentality HSK 4
王 王 wáng king or monarch; best or strongest of its type; grand; great HSK 4
总统 總統 zǒng tǒng president (of a country) HSK 4
梦 夢 mèng dream; (bound form) to dream HSK 4
系统 系統 xì tǒng system HSK 4
之间 之間 zhī jiān (after a noun) between; among; amid; (used after certain bisyllabic words to form expressions indicating a short period of time, e.g. 弹指之间) HSK 4
了解 了解 liǎo jiě to understand; to realize; to find out HSK 4
担心 擔心 dān xīn anxious; worried; uneasy; to worry; to be anxious HSK 4
却 卻 què but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless; even though HSK 4
起死回生 起死回生 qǐ sǐ huí shēng to rise from the dead (idiom); fig. an unexpected recovery Idiom ∼HSK 3
整 整 zhěng exactly; in good order; whole; complete; entire; in order; orderly; to repair; to mend; to renovate; (coll.) to fix sb; to give sb a hard time; to mess with sb Colloquialism HSK 3
台北 臺北 Tái běi Taipei, capital of Taiwan Proper Noun ∼HSK 3
耶稣 耶穌 Yē sū Jesus Proper Noun ∼HSK 3
台大 臺大 Tái Dà abbr. for Proper Noun ∼HSK 3
干嘛 幹嘛 gàn má what are you doing?; whatever for?; why on earth? ∼HSK 3
会死 會死 huì sǐ mortal ∼HSK 3
活不下去 活不下去 huó bù xià qu impossible to make a living ∼HSK 3
抓去 抓去 zhuā qù to arrest and take away ∼HSK 3
传送 傳送 chuán sòng to convey; to deliver; to transmit ∼HSK 3
衫 衫 shān shirt; robe; gown; jacket ∼HSK 3
困顿 困頓 kùn dùn fatigued; exhausted; poverty-stricken; in straitened circumstances ∼HSK 3
活着 活著 huó zhe alive ∼HSK 3
电视节目 電視節目 diàn shì jié mù television program ∼HSK 3
失 失 shī lose; make mistake, neglect ∼HSK 3
世上 世上 shì shàng on earth ∼HSK 3
不愿 不願 bù yuàn unwilling ∼HSK 3
楚 楚 Chǔ name of feudal state; clear ∼HSK 3
面谈 面談 miàn tán face-to-face meeting; an interview ∼HSK 3
在台 在臺 zài Tái in Taiwan (used attributively) ∼HSK 3
民 民 Mín people, subjects, citizens ∼HSK 3
生命线 生命線 shēng mìng xiàn lifeline ∼HSK 3
皮包 皮包 pí bāo handbag; briefcase HSK 3
华人 華人 Huá rén ethnic Chinese person or people HSK 3
国庆 國慶 Guó qìng National Day HSK 3
搬家 搬家 bān jiā to move house; to relocate; to remove (sth) HSK 3
散步 散步 sàn bù to take a walk; to go for a walk HSK 3
基本上 基本上 jī běn shang basically; on the whole HSK 3
功夫 功夫 gōng fu skill; art; kung fu; labor; effort HSK 3
上来 上來 shàng lái to come up; to approach; (verb complement indicating success) HSK 3
能不能 能不能 néng bùnéng Can you HSK 3